Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 9.691

Enamorado Tuyo

El Cuarteto de Nos

A Negação do Amor em 'Enamorado Tuyo'

A música 'Enamorado Tuyo', da banda uruguaia El Cuarteto de Nos, apresenta uma narrativa irônica e contraditória sobre o amor e o desapego. A letra da canção parece ser uma tentativa do narrador de convencer alguém, possivelmente a pessoa por quem ele tem sentimentos, de que ele não está apaixonado. A repetição da frase 'Casi nunca nadie dice que yo estoy enamorado tuyo' (Quase ninguém diz que estou apaixonado por você) sugere uma negação constante, mas que paradoxalmente reforça a possibilidade de que ele realmente esteja apaixonado.

O uso de expressões como 'No des crédito a murmullos' (Não dê crédito a murmúrios) e a confissão de que ele liga dizendo 'te amo' para um número errado, são maneiras de minimizar a importância de seus sentimentos, como se ele estivesse tentando se convencer tanto quanto à outra pessoa. A canção também brinca com a ideia de despedida, com o refrão 'No te vistas, no te hagás la nunca vista / Tengo en vista cantarte un hasta la vista' (Não se vista, não finja que nunca nos vimos / Estou planejando cantar um 'adeus' para você), o que pode ser interpretado como uma forma de proteção emocional, preparando-se para um fim inevitável, ou como uma tentativa de esconder seus verdadeiros sentimentos.

A música de El Cuarteto de Nos é conhecida por suas letras inteligentes e humorísticas, e 'Enamorado Tuyo' não é exceção. A banda utiliza a ironia para explorar a complexidade das emoções humanas, especialmente a dificuldade de expressar sentimentos de amor e vulnerabilidade. A canção pode ser vista como uma representação da negação e do orgulho que muitas vezes acompanham o amor não correspondido ou o medo de se entregar a ele.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Santiago Tavella. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Taiguara e traduzida por みかん. Legendado por d13g000 e Mauricio. Revisões por 6 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Cuarteto de Nos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção