Prima Stella

Estrela Primordial

Prima Stella

Tirando a borracha e com uma letra que tem seu jeitoTogireta keshiin to kuse no aru moji
Chegou a mensagem, o cheiro do paísTodoita eameeru sokoku no nioi

Uma rosa vermelha solitáriaMakka na bara ichirin
Florescendo na ponteHashi ni saita binsen

Feliz e comendo sem pararUreshikute nakami wo
Sem ler o que está dentroYomazu ni tabeta

Palavras não são necessárias, eu achoKotoba nanka iranai de arou
Sempre que meu coração está ao seu ladoItsudatte kokoro wa omeshi no soba ni aru

Longe, rarara, mesmo distante, olhaTooku rarara hanareteite mo hora
A promessa daquele dia guardada no peitoAno hi no chikai wo mune ni yadoshite
Continuo cantando para a estrela mais brilhanteIchibanboshi ni utaitsuzukeru

A juventude é algo que esquecemos, algo que se esvaiWakasa wa wasure mono kasumi yuku mono
Um inocente esconde-esconde, o pôr do sol do paísMujaki na kakurenbo sokoku no yuuhi

Subindo a colina altaKodakai oka nobotte
Lembrando, as lágrimas vêmOmoi dashite wa namida

Doloroso, comendo floresSetsunakute kusabana wo
Sem pensar em nadaMuchuu de tabeta

No meio do caminho, deve ser a juventudeMichi nakaba seishun de arou
Todo mundo tem sentimentos que continuam até amanhãDare datte omoi wa ashita e tsuzuiteru

É isso, rarara, pare de chorar, vamos láSou sa rarara naku no wa yamete saa
Vamos caminhar, sempre olhando para cimaAruita ikou ka itsumo miageta
Para a estrela mais brilhanteIchibanboshi e

No céu brilha, deve ser felicidadeSora ni hikaru shiawase de arou
Sempre que meu coração está ao seu ladoItsudatte kokoro wa onushi no soba ni aru

Os sonhos estão longe, mesmo que estejam distantes, olhaYume wa haruka kanata tooku atte mo hora
Certamente, no futuro, brilharão intensamenteTashika ni mirai ni tsuyoku kagayaku
Com fé na estrela mais brilhanteIchibanboshi ni inori wo komete

Continuo cantando, hoje tambémUtaitsuzukeru kyou mo