exibições de letras 3.762

I Just Died In Your Arms Tonight

Cutting Crew

Desejo e culpa em "I Just Died In Your Arms Tonight"

A música "I Just Died In Your Arms Tonight", do Cutting Crew, traz um duplo sentido marcante em seu refrão. A frase central faz referência tanto a uma entrega emocional intensa quanto à expressão francesa "la petite mort", que significa orgasmo. O vocalista Nick Van Eede revelou que a inspiração veio de uma noite de reconciliação com sua ex-namorada, marcada por sentimentos de culpa e desejo, o que explica o tom dramático e arrependido da letra.

A canção explora o conflito entre paixão e razão, como mostram versos como “I should’ve walked away” (Eu deveria ter ido embora) e “I followed my hands not my head, I knew I was wrong” (Segui minhas mãos, não minha cabeça, eu sabia que estava errado). O personagem se vê preso em um ciclo de busca por algo inatingível, cercado por corações partidos e decisões impulsivas. Detalhes como o diário na mesa de cabeceira e as cortinas fechadas reforçam a atmosfera de intimidade e segredo. A repetição do refrão destaca o impacto devastador e, ao mesmo tempo, prazeroso desse encontro, mostrando como a música fala tanto sobre o êxtase do momento quanto sobre o peso do arrependimento que vem depois.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ligia e traduzida por Cacaudospirulitinhos007. Revisão por Daniel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cutting Crew e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção