Eguru Shoudou

Eguru Shoudou (Tradução)

Eguru Shoudou

Nessa carcaça existe um infinito número de componentes danificados não pode ser desligado seja como for
そのからだにきざまれたむすうのきずあとわけせないけれど
Sono karada ni kizamareta musuu no kizuato wa kesenai keredo
Você é quem de fora também esta familiarizado ao fato de ter avarias por esta razão gentilmente crescemos acostumados
あなたはだれよりもいたみをしるものだからこそやさしくなれる
anata wa dare yori mo itami wo shiru mono dakarakoso yasashiku nareru

Você obedece mesmo a meia luz e delicadamente frio
あなたをまもるひかりがすこしだけよわくさむくて
Anata wo mamoru hikari ga sukoshi dake yowaku samukute
A mão congelada é inconsciência na temperatura desejada
こごえるてはむいしきにたいおんをもとめていた
kogoeru te wa muishiki ni taion wo motometeita

Alguns não sabem ser francos ao encobrir pra onde vamos
だれもしらないすがおをおいかくしていきてゆく
Daremo shiranai sugao wo ooikakushite ikite yuku
Os que restam ficam se também não soubessem apenas eu sei
ほかのだれがしらなくてもぼくだけはしっている
hoka no dare ga shiranakutemo boku dake wa shitteiru

Nessa carcaça existe um infinito número de componentes danificados não pode ser desligado seja como for
そのからだにきざまれたむすうのきずあとわけせないけれど
Sono karada ni kizamareta musuu no kizuato wa kesenai keredo
Você é quem de fora também esta familiarizado ao fato de ter avarias por esta razão gentilmente crescemos acostumados
あなたはだれよりもいたみをしるものだからこそやさしくなれる
anata wa dare yori mo itami wo shiru mono dakarakoso yasashiku nareru

Urgência em desligar controla "kirezu" mesmo assim qualquer dia desses
えぐるしょうどうおさえきれずそれでもいつの日も
Eguru shoudou osae kirezu soredemo itsunohi mo
Pessoas em suas terras natais para pessoas machucadas em "sukuwareteiku"
ひとにうまれひとにきずつきひとにすくわれていく
hito ni umare hito ni kizutsuki hito ni sukuwareteiku

Nessa carcaça existe um infinito número de componentes danificados não pode ser desligado seja como for
そのからだにきざまれたむすうのきずあとわけせないけれど
Sono karada ni kizamareta musuu no kizuato wa kesenai keredo
Você é quem de fora também esta familiarizado ao fato de ter avarias por esta razão gentilmente crescemos acostumados
あなたはだれよりもいたみをしるものだからこそやさしくなれる
anata wa dare yori mo itami wo shiru mono dakarakoso yasashiku nareru
até quando sorriso morrerá mesmo que sem intenção assim sendo limitado a tristeza
どれだけえみをころされつづければこんなにもかなしいほどに
doredake emi wo korosare tsuzukereba konnanimo kanashii hodo ni
Você é "ikite" suas forças se vão é lição aprendida para próxima vez em que a luz se tornar fraca
あなたはいきてゆくつよさをおしえてこんどこそひかりになれる
anata wa ikite yuku tsuyosa wo oshiete kondo koso hikari ni nareru

De alguém... à alguém...
だれかの...だれかへ
Dareka no... dareka e
algupem tem... "yondeiru"...
だれかが...よんでいる
dareka ga... yondeiru