Da Fish Fight Song

A Canção da Briga de Peixes

Da Fish Fight Song

(vocal feminino)(female vocal)
Você cheira igual a uma lata de minhocasYou smell just like a can of worms
Assando no solBaking in the sun
Tem tripa de peixe pendurada no seu queixoThere's fish guts hanging from your chin
Espero que você tenha se divertidoI sure hope you had fun
Você precisa parar de andarYou gotta stop hanging 'round
Com aquele bando de caras sem valorThat worthless bunch of guys
Porque se você jogar tudo de novoCause if you dump a shift again
Vou deixar seus olhos roxosI'll blacken both your eyes

Se você sair pra pescarIf you go out fishing
E esquecer de fazer suas tarefasAnd forget to do your chores
Eu vou pegar a motosserraI'm gonna take the chain saw
E cortar aquele seu barcoAnd cut up that boat of yours
Se eu te pegar fazendo saquinhos de iscaIf i catch you making spawn bags
Com minha nova meia-calçaFrom my brand new pantyhose
Vou pegar aqueles ovos de peixe fedidosI'll take those smelly fish eggs
E enfiar no seu narizAnd ram 'em up your nose

Refrão:Chorus:
Peixe peixe peixeFish fish fish
É só isso que você fazThat's all you ever do
Peixe peixe peixeFish fish fish
Com aquele bando de losersWit dat lousy crew

(vocal masculino)(male vocal)
Chato chato chato, é só isso que você fazNag nag nag that's all you ever do
Chato chato chatoNag nag nag
Até sua cara ficar azulUntil your face turns blue

(vocal feminino)(female vocal)
Eu pensei que você tinha me dado comida chinesaI thought you gave me chinese food
Naquelas duas xícaras de isoporIn those two foam cups
Quase tive um ataque cardíacoI nearly had a heart attack
Quando eu as esquenteiWhen i warmed 'em up
Um monte de minhocas gosmentasA heap of slimy dew worms
Estava se contorcendo no meu pratoWas squirming on my plate
Você teve sorte de eu vê-las se mexerYou're lucky that i saw them move
Antes que fosse tarde demaisBefore it was too late

Eu joguei fora aqueles ovos de peixeI threw out those fish eggs
Naquelas potes de bebê GerberIn those gerber baby jars
O Baby Huey comeu algunsBaby huey ate some
Agora ele está engasgando como um carroNow he backfires like a car
Vou quebrar sua caixa de pescaI'm gonna smash your tackle box
E estourar suas varasAnd break your fishing poles
E pegar minha faca de sushiAnd take my sushi knife
E encher suas botas de buracosAnd fill your waders full of holes

(repetir refrão)(repeat chorus)

Minha mãe tentou me avisarMy mother tried to warn me
Dessa vez eu vou escutarThis time i'm gonna listen
Ela me disse pra te deixarShe told me i should leave you
Na próxima vez que você for pescarThe next time you go fishing

(vocal masculino)(male vocal)
Eu vou sentir sua faltaI'm really gonna miss you
E toda a diversão que tivemosAnd all the fun we had
Mas se você quiser me verBut if you wanna see me
Estarei pescando com seu paiI'll be fishing with your dad

Refrão: (vocal feminino)Chorus: (female vocal)
Peixe peixe peixeFish fish fish
É só isso que você fazThat's all you ever do
Peixe peixe peixeFish fish fish
Com aquele bando de losersWit dat lousy crew

(vocal masculino)(male vocal)
Eu preciso ir ir irI gotta go go go
Para de gritar, sua velha corvoStop cawing you old crow
Não não nãoNo no no
Deixa eu ir, deixa eu irLet me go, let me go