Little Rat Ronette

Ratazinha Ronette

Little Rat Ronette

(vocal feminino)(female vocal)
Feche a porta, jovem, e largue esses livrosShut the door young man and put down those books
Não fique aí me olhando com essa cara de nojoDon't stand there giving me those dirty looks
Eu te vi chutando aquela garotinha doceI saw you kicking that sweet little girl
Aquela ronette com os cachos loiros tão bonitosThat little ronette with the pretty blonde curls
Eu vi aquelas lágrimas nos olhos azuis delaI saw those tears in her pretty blue eyes
Agora vai lá e pede desculpasNow get out there and apologize
(vocal masculino)(male vocal)
Você acha que eu sou louco, não quero morrerYou think i'm crazy i don't wanna die
Ela só tá fazendo drama, não tá chorandoShe's just fakin' it she don't cry
Ela parece tão doce e age tão bemShe looks so sweet and she acts so good
Ela é a norma bates do bairroShe's the norman bates of the neighborhood
Ela é suja, podre, traiçoeira e máShe's dirty and rotten and sneaky and mean
Ela não é uma garota, é uma máquina de matarShe ain't no girl she's a death machine

Refrão:Chorus:
Ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette
Ratazinha do professorDirty little teacher's pet
Todos vocês professores acham ela legalAll you teachers think she's neat
Vocês não sabem que ela come carne cruaYou don't know she eats raw meat
Estamos só com sorte que ela ainda não nos matouWe're just lucky she ain't killed us yet
Ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette

(vocal feminino)(female vocal)
Escuta, jovem, eu sei que você tá mentindoListen young man i know you're lying
Olha pra aquele anjo, você fez ela chorarLook at that angel you've got her crying
Ela é tão doce e tão fofaShe's so sweet and she's so cute
Como você pode implicar com ela, seu brutamontes?How could you pick on her you brute
Ela me contou como você é mauShe told me just how mean you were
Agora vai lá e faz as pazes com elaNow get out there and make up with her

(vocal masculino)(male vocal)
Se você me fizer ir lá foraIf you make me go out there
Ela vai me enfiar os dedos nos olhos e arrancar meu cabeloShe'll gouge my eyes and tear my hair
Ela vai socar meu nariz só pra ver sangrarShe'll punch my nose just to watch it squirt
Depois vai me chutar onde dóiThen she'll kick me where it hurts
Me deixa ir, me soltaLet me go turn me loose
Eu vou te processar por abuso infantilI'll sue your butt for child abuse

Refrão:Chorus:
Ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette
Ratazinha do professorDirty little teacher's pet
Ela cresce presas quando tá fora da escolaShe grows fangs when she's out of school
Os olhos dela ficam vermelhos e ela começa a babarHer eyes turn red and she starts to drool
Estamos só com sorte que ela ainda não nos matouWe're just lucky she ain't killed us yet
Ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette

Ratazinha suja, ronette, ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette dirty little rat ronette
Ratazinha suja, ronette, ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette dirty little rat ronette
Estamos só com sorte que ela ainda não nos matouWe're just lucky she ain't killed us yet
Ratazinha suja, ronetteDirty little rat ronette