Lonely Yooper

Yooper Solitário

Lonely Yooper

Eu olhei nos olhos vermelhos delaI looked down into her bloodshot eyes
Ela disse "guarda uma cerveja pra mim"She said "save a beer for me"
Eu falei, "vou ter que beber depois, porque agora eu preciso mijar"I said, "i'll have to drink it later cause now i gotta pee"
Ela se abaixou e pegou minhas partesShe reached down and grabbed my gonads
E apertou com a mãoAnd she squeezed 'em in her hand
Ela disse "você não vai a lugar nenhumShe said "you ain't going nowhere
Porque agora eu preciso de um homem"Cause now i need a man"
Mas eu preciso ir urgenteBut i gotta go real bad
E não posso arriscarAnd i just can't take a chance
Tenho que correr pro banheiro antes que eu faça nas calçasI gotta beat it for the outhouse before i *** my pants
Então nós dois ouvimos algo se aproximandoThen we both heard something coming
E parecia um tanqueAnd it sounded like a tank
Ela disse, "caraca, é o Toivo!"She said, "holy sit it's toivo!"
E deu um último puxãoAnd she game 'em one last yank

Refrão:Chorus:
Eu era só um yooper solitário, ela me agarrou pela bundaI was just a lonely yooper she grabbed me by the rump
Ela disse que o marido Toivo estava lá, como um troncoShe said her husband toivo he laid there like a stump
Ela disse, "você não precisa se preocupar, vamos ficar seguros aqui"She said, "you don't have to worry we'll be safe out here"
"Toivo nunca vem pro acampamento a menos que esteja caçando veado""toivo never comes to camp unless he's hunting deer"

Então eu vi o velho Toivo,Then i saw ole'' toivo,
Ele estava carregando a armaHe was loading up his gun
Eu saí correndo pro banheiro, acho que ele me viu correrI ran out for the outhouse, i think he saw me run
Quando Toivo veio pisando forte pelo caminhoWhen toivo came stomping down the path
Acho que ele ouviu meu gemidoI think he heard me groan
Mas quando ele abriu a porta do banheiroBut when he opened the outhouse door
Não tinha ninguém no tronoThere was no one on the throne

Eu olhei pra cima do monteI looked up from the sit pile
Pelo buraco que eu acabei de pularAt the hole i just jumped through
Eu estava afundando até os ombrosI was sinking past my shoulders
Me perguntei o que ele fariaI wondered what he'd do
Então Toivo abaixou as calçasThen toivo dropped his trousers
E eu desejei estar mortoAnd i wished that i was dead
Eu podia ouvi-lo lá em cima rindoI could hear him up there giggling
Enquanto ele se sentava na minha cabeçaAs he sit upon my head

(repetir refrão)(repeat chorus)