
Llamado de Emergencia
Daddy Yankee
Emergency Call
Llamado de Emergencia
Come and heal my painVen y sana mi dolor
You have the cure for this loveTienes la cura de este amor
I make this call for you to come backHago este llamado para que tú vuelvas
Don't you see I'm suffering, this test is very toughTú no ves que estoy sufriendo, es muy dura esta prueba
There's a dying man hereHay un hombre moribundo aquí
Tell me who can revive himDime quién lo puede revivir
There's a dying man hereHay un hombre moribundo aquí
Tell me who can revive himDime quién lo puede revivir
You have the prescriptionTú tienes la receta
The secret formulaLa fórmula secreta
To put my heart in rhythmPara poner en ritmo mi corazón
There's no medicineNo existe medicina
Doctors, nor aspirinDoctores, ni aspirina
For the pain my heart feelsPara el dolor que siente mi corazón
I can hardly feel my heartbeatsCasi no siento mis pálpitos
To the rescue, let the paramedic comeAl rescate, que venga el paramédico
I need you to give me an electric shockNecesito que me des un electro shock
Hey, from your warmthEh, de tu calor
A drip of your affection, that's what I needUn suero de tu cariño, es lo que me toca
I want you to give me mouth-to-mouth resuscitationQuiero que me dé respiración boca a boca
And let the stretcher be our little bedY que la camilla sea nuestra camita
There's a fallen man who needs youHay un hombre caído que a ti te necesita
Oh, manAy, hombre
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
It's an emergency call, babyEs un llamado de emergencia, baby
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
Come and heal my painVen y sana mi dolor
You have the cure for this loveTienes la cura de este amor
I make this call for you to come backHago este llamado para que tú vuelvas
Don't you see I'm suffering, this test is very toughTú no ves que estoy sufriendo, que es muy dura esta prueba
And hug me and tell me you love meY abrázame y dime que me amas
Hug me and tell me you love meAbrázame y dime que me amas
StayQuédate
Hey, and give relief to my soul, inject calm into itHey, y dale alivio a mi alma, inyéctale calma
StayQuédate
Can't you see that I'm dying for your love, ma'Que tú no ves que por tu amor yo me muero, ma'
Without you, my path disappearsSin ti mi camino se desaparece
With you, the thorns are the ones that bloomSi ti las espinas son las que florecen
Without you, I don't liveSin ti, yo no vivo
Without you, the love story isn't writtenSin ti no se escribe la historia del amor
Without you, my poem is left without versesSin ti mi poema se queda sin versos
If you light up the star of my universeSi tú me iluminas la estrella de mi universo
My vital signs are decreasingMis signos vitales van disminuyendo
Come, pleaseVen, por favor
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
It's an emergency call, babyEs un llamado de emergencia, baby
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
Come and heal my painVen y sana mi dolor
You have the cure for this loveTienes la cura de este amor
I make this call for you to come backHago este llamado para que tú vuelvas
Don't you see I'm suffering, this test is very toughTú no ves que estoy sufriendo, que es muy dura esta prueba
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido
Come here quick, come here quickVen aquí rápido, ven aquí rápido



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: