exibições de letras 410.651

Dónde Están Las Gatas (part. Nicky Jam)

Daddy Yankee

A celebração da atitude feminina em “Dónde Están Las Gatas”

Em “Dónde Están Las Gatas (part. Nicky Jam)”, Daddy Yankee explora o ambiente das festas e da vida noturna de Porto Rico no início dos anos 2000, um período marcante para o reggaeton. A repetição da pergunta “¿Dónde están las gata' que nos hablan y tiran pa' a'lante?” destaca a busca por mulheres confiantes e desinibidas, valorizando aquelas que tomam iniciativa e se destacam na balada. O termo “gatas”, comum no gênero, expressa admiração, mas também pode ser visto como objetificante, refletindo a cultura da época e o papel das mulheres nas letras do reggaeton daquele período.

A música gira em torno da dinâmica de flerte e conquista, evidenciada em versos como “Dale pa' la barra, loco, que te vo' a pagar el trago” e “Vamo' a tirar labia pa' ver si ganamos”, que mostram as estratégias dos protagonistas para se aproximar das mulheres. A referência ao “corillo guilla'o de maleante” reforça a importância de estar em um grupo com atitude, símbolo de status nas festas. O refrão “toma, toma, toma” traz um duplo sentido sexual, típico do reggaeton, enquanto a menção a “Gárgolas” homenageia o produtor Alex Gárgolas, figura importante para o sucesso da faixa. Assim, a música celebra a sedução, a autoconfiança e a diversão, ao mesmo tempo em que retrata o contexto cultural do reggaeton em ascensão.

Composição: Alex Gargolas / Nicky Jam / Daddy Yankee. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sávio e traduzida por Victória. Revisão por colegio. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção