Eyes To Form Shadows

Olhos Para Formar Sombras

Eyes To Form Shadows

Sinto essa ordem social em declínioI sense this social order in decline
Nosso povo foi assassinado por nossa própria cegueiraOur people's been assassinated by our own blind
Equilibrando balas na última vértebraBalance bullets off last vertebrae
Yo, tiros e letras se bem direcionados vão ecoarYo gunshots and lyrics if well aimed will reverberate
Não há escapeThere's no escape
Teu falso Jesus prometeu mentirasYour false Jesus promised lies
Estou... serenado por lágrimas sinceras frequentementeI'm... serenaded by sincere tears often
Os honestos só trabalham para comprar caixões de madeiraThe honest only work to afford wooden coffins
Cansei de falar, pois é a fala que permite a enganaçãoDone talking cause it's speech that allows for deceit
Esse dalek que falo é eternamente criado em porõesThis dalek I speak is forever bred in basements
Olhos complacentes são as únicas testemunhas das minhas mudançasComplacent eyes are the only witness to my changes
Palavras abrasivas arrastadas por pensamentos obtusosAbrasive words slurred with obtuse thought
Pegos pelos poucos que realmente assistemCaught by the few who do watch
Mas perdidos nessas ruas.But lost on these blocks.

Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Desespero sempre abundanteDespair always ample
Estrutura desfeitaStructure's unraveled
Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Cabeça acenaHead's nod
Mas ainda vivemos acorrentadosBut we still living shackled

Tempo de sobra para dormir uma vez que essa veia colapseAmple time to sleep once this vein's collapse
Mãos unidas em vão tentando caçar vítimasClasp hands in vain attempt to prey upon victims
Pedi incisões para separar o peito da menteAsked for incisions to sever chest from mind
Desenhado a partir de restos de pesadelos quebrados em seçõesDesigned from remnants of nightmares broke in sections
Bênçãos não podem salvar escravos designadosBlessings can't save designated slaves
A única resposta que resta para subverter todo o sistemaOnly answer that remains to subvert whole system
Todos os sistemas falhamAll systems fail
Mas é a paciência que falhouBut it's patience that has failed
Enquanto nosso patriarcado está preso para fornecer renda veladaAs our patriarchy's jailed to provide veiled income
Ninguém escuta, eu falo com a laringe perfuradaNone listen I speak with pierced larynx
Viciados se movem em lentos incrementos dentro do granitoAddicts move in slow increments within granite
Mãos amarradas e danificadas são armas que empunhamosHands bound and damaged are weapons we brandish
Considerados selvagens pelas massasDeemed savage by masses
Quando essa raiva é apenas média.When this anger's just average.

Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Desespero sempre abundanteDespair always ample
Estrutura desfeitaStructure's unraveled
Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Cabeça acenaHead's nod
Mas ainda vivemos acorrentadosBut we still living shackled

Aquela premissa patética de liberdade é falsaThat pathetic premise of freedom is false
A futilidade da carne terrena responde ao chamado solene da morteFutility of earthly flesh answers death's solemn call
Dentro dessas palavras está minha língua ancestralWithin these very words lie my ancestral tongue
Eu mantive a respiração dentro do pulmão esquerdo colapsadoI kept breath within collapsed left lung
Enquanto testemunhei a moderna torre de Babel se desfazerAs I witnessed modern tower of Babel come undone
Esses olhos injetados de sangue supõem que a maior parte do significado se perdeu.These bloodshot eyes surmise that most meaning is lost.

Paraíso perdido apodreceLost paradise rots
Terrenos vazios geram revoltasVacant lots breed riots
Poucos homens desafiadores enquanto pisamos entre gigantesFew men defiant as we tread 'mongst giants
O ar sujo de mentirosos enche os pulmões de jovens leõesFilthy air of liar fills lung of young lions
A carne perfurada dos maias sangra palavras em papiroPierced flesh of Mayan bleeds words on papyrus
Desejos borrados nas mentes torturadas dos piedososDesires blurred in tortured minds of the pious
Ninguém se ergue como justo quando julgado por essa írisNone stand as righteous when judged through this iris
Pele marcada pelo ferro do homemSkin marked by man's iron
Almas pesadas despertam quando bem cansadasWeighted souls wake when well tired
Os inesperados conspiramThe unsuspected conspire
A fumaça densa da pira preenche o céu da noiteBrunt smoke from pyre fills night's sky
Devemos tentar andar sobre as águas já que todos fomos crucificados?Should we attempt to walk on water since we all crucified?
Essas perguntas negadasThese questions denied
Respostas são apenas mentirasAnswers just lies
Santifiquem a história das mãos de escribas cegos.Sanctify history from hands of blind scribes.

Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Desespero sempre abundanteDespair always ample
Estrutura desfeitaStructure's unraveled
Respiração abaixo do cascalhoBreath below gravel
Olhos para formar sombrasEyes to form shadows
Cabeça acenaHead's nod
Mas ainda vivemos acorrentados.But we still living shackled