Comme Une Symphonie

Como Uma Sinfonia

Comme Une Symphonie

Sonhos, sonhos meu amor, meu sonhoRêves, rêves mon amour mon rêve
Na noite inteira brilhaDans la nuit entière resplendit
Sua luzTa lumière

Querido, quando sonho com você, uma canção se levantaChéri lorsque de toi je rêve, un chant se lève
Do céu desce o coração dos anjos, o mundo mudaDu ciel descend le cœur des anges, le monde change
A vida se torna uma sinfonia toda em luzLa vie devient une symphonie toute en lumière
Doce e clara, doce e claraDouce et claire, douce et claire
E você vem bem perto, bem perto de mimEt toi tu viens tout près, tout près de moi

Sussurrando na noite irreal, sua voz me chamaTout bas dans la nuit irréelle, ta voix m'appelle
Do céu desce o coração dos anjos, o mundo mudaDu ciel descend le cœur des anges, le monde change
Minha vida se torna uma sinfonia toda em luzMa vie devient une symphonie toute en lumière
Magnífica, patéticaMagnifique, pathétique
Que assume todos os rostos do amorQui prend tous les visages de l'amour

Minha vida será essa sinfonia sempre fielMa vie sera cette symphonie toujours fidèle
Eterna, eterna que transforma um sonho em realidadeÉternelle, éternelle qui fait d'un rêve la réalité
É você, é você, é vocêC'est toi, c'est toi, c'est toi