
Il Venait D'avoir 18 Ans
Dalida
Desejo e maturidade em "Il Venait D'avoir 18 Ans" de Dalida
"Il Venait D'avoir 18 Ans", de Dalida, aborda de forma sensível o contraste entre juventude e maturidade. A canção narra o envolvimento entre uma mulher de 36 anos e um jovem de 18, destacando a diferença de gerações e a nostalgia de uma juventude já passada. No verso “J'avais oublié simplement / Que j'avais deux fois 18 ans” (Eu simplesmente esqueci / Que eu tinha duas vezes 18 anos), a narradora reconhece sua idade e a distância entre suas experiências e as do rapaz, trazendo à tona sentimentos de saudade e reflexão sobre o tempo.
Inspirada no romance e filme "Le Blé en herbe", a música explora temas como desejo, passagem do tempo e solidão. Trechos como “J'ai compté en le voyant / Mes nuits d'automne” (Contei ao vê-lo / Minhas noites de outono) e “Déjà vaincue, je retrouvais / Ma solitude” (Já vencida, eu reencontrava / Minha solidão) mostram como o relacionamento é vivido de forma intensa, mas sem ilusões românticas. O jovem não fala de amor, considerando essas palavras “dérisoires” (insignificantes), e a relação é marcada pela curiosidade e ousadia da juventude. A referência ao filme reforça a tradição francesa de explorar relações assimétricas, sugerindo que, apesar de breve, o encontro é significativo e leva à autodescoberta. O tom melancólico e a interpretação emotiva de Dalida transformam essa história pessoal em uma reflexão universal sobre desejo, tempo e aceitação da própria trajetória.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: