exibições de letras 1.226

Reviens-moi

Dalida

Esperança e perdão em "Reviens-moi" de Dalida

"Reviens-moi", lançada por Dalida como single de verão apesar de sua origem natalina, traz uma inversão de expectativas que reforça o tom de esperança e renovação presente na letra. O tema central é o desejo de recomeçar, mesmo após repetidas decepções amorosas. Dalida expressa maturidade e vulnerabilidade ao cantar: “Tu es parti cent fois, je connais les hommes” (Você foi embora cem vezes, eu conheço os homens), reconhecendo as falhas humanas, mas também admitindo que o amor persiste apesar das dores.

A canção explora sentimentos de saudade e perdão, como em “Reviens-moi oui je te pardonne” (Volta para mim, sim, eu te perdoo) e “Mon amour sera mon pardon” (Meu amor será meu perdão). O perdão, nesse contexto, não é apenas uma concessão, mas uma forma de manter viva a esperança de felicidade, mesmo que isso signifique abrir mão do orgulho, como em “Ma victoire sera ma défaite” (Minha vitória será minha derrota). O desejo de reviver momentos felizes aparece em versos como “Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser” (Me abrace, quero dançar) e “Dis-moi les mots d'autrefois les mots qui font voyager” (Diga-me as palavras de antigamente, as palavras que fazem viajar), mostrando como a memória afetiva serve de refúgio diante da dor.

O contexto pessoal de Dalida em 1985, marcado por problemas de saúde e uma pausa na carreira, adiciona profundidade à música. O apelo pelo retorno e pelo recomeço pode ser visto também como um desejo de superação pessoal. Assim, "Reviens-moi" vai além de uma súplica amorosa, tornando-se um hino à resiliência emocional, onde o perdão e o amor são caminhos para transformar o sofrimento em esperança.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Lorenz. Legendado por Lorenz. Revisão por Lorenz. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção