exibições de letras 6.139

Romantismo e gratidão em "Tanto Cara" de Daniel Boaventura

Em "Tanto Cara", Daniel Boaventura expressa uma devoção intensa e agradecida à pessoa amada, evidenciada logo no início com a frase “ringrazio il cielo che mi ha dato te” (agradeço ao céu que me deu você). O uso do italiano na letra reforça o clima romântico e clássico, remetendo à tradição das canções de amor italianas, o que se conecta com a trajetória de Boaventura, reconhecido por interpretar músicas internacionais de forte apelo emocional.

A letra destaca sentimentos de gratidão, ternura e exclusividade, como em “Certo, con un'altra mai la cambierei” (Com certeza, por outra nunca te trocaria). O termo “bambina” aparece de forma carinhosa, indicando afeto e proteção, sem necessariamente se referir a uma criança, mas sim a alguém muito querido. A repetição de “grazie di tutto quello che mi dai” (obrigado por tudo que você me dá) reforça que o relacionamento é fonte de compreensão, bondade e ternura, valores essenciais para o narrador. O refrão “solo prego il dio tenerti accanto a me” (só peço a Deus para te manter ao meu lado) resume o desejo de permanência e a importância dessa presença, tornando a canção uma declaração sincera de amor e reconhecimento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por wesley e traduzida por wesley. Revisão por wesley. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Boaventura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção