exibições de letras 101.350

Pobre Secretaria

Daniela Romo

Desejo e humor no cotidiano de "Pobre Secretaria"

"Pobre Secretaria", de Daniela Romo, transforma o cotidiano de uma secretária em uma narrativa leve e irônica sobre o desejo não correspondido no ambiente de trabalho. A música utiliza elementos do universo corporativo para criar situações divertidas, como quando a personagem se arruma de forma exagerada e questiona: “Medias de seda, falda apretada / ¿Qué maquillaje habré de usar?” (Meias de seda, saia apertada / Que maquiagem devo usar?), mostrando o esforço quase teatral para chamar a atenção do chefe.

O refrão reforça o tom bem-humorado e a frustração da personagem: “Fíjate, fíjate en tu secretaria / Ay señor que dolor pobre secretaria / Pídele que copie cien mil veces yo te amo” (Preste atenção, preste atenção na sua secretária / Ai senhor, que dor, pobre secretária / Peça para ela copiar cem mil vezes eu te amo). A repetição do pedido para copiar "yo te amo" mil vezes funciona como uma metáfora divertida para o desejo de ser notada e amada, ao mesmo tempo em que ironiza a rotina monótona e a subserviência do trabalho de secretariado. O videoclipe, com Miguel Bosé interpretando o chefe, reforça visualmente a fantasia da personagem. A recente reinterpretação da música na série "Mentiras" mostra que o tema ainda é atual, destacando tanto o humor quanto a crítica à invisibilidade de certas figuras no ambiente profissional.

Composição: Difelisatti / Miguel Bosé. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por claudia e traduzida por Kess. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniela Romo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção