Ember - remember

Ember - Lembrar

Ember - remember

Yeah! Ohh-ooohhh!
Yeah! Ohh-ooohhh!
Era, era setembro,
It was, it was September,
O vento sopra, as folhas secas caem,
Wind blows, the dead leaves fall,
Para você eu me rendi,
To you, I did surrender,
Duas semanas, você não ligou...
Two weeks, you didn't call...

Sua vida segue sem mim,
Your life goes on without me,
Minha vida, um jogo perdido,
My life, a losing game,
Mas você não devia, você não devia duvidar de mim,
But you should, you should not doubt me,
Você vai lembrar o meu nome...
You will remember my name...

Oh, Ember, você vai lembrar!
Oh, Ember, you will remember!
Ember, alguma coisa resta!
Ember, one thing remains!
Oh, Ember, tão quente e carinhosa!
Oh, Ember, so warm and tender!
Você vai lembrar o meu nome!
You will remember my name!

Seu coração, seu coração abandonado,
Your heart, your heart abandoned,
Sua defesa agora perece
Your wall, now perishing,
Como sonhos ruins num frio dezembro,
Like bad dreams in cold December,
Nada além de cinzas permanecem...
Nothing, but ashes remain...

Oh, Ember, você vai lembrar!
Oh, Ember, you will remember!
Ember, alguma coisa resta!
Ember, one thing remains!
Ember, tão quente e carinhosa!
Ember, so warm and tender!
Você vai lembrar o meu nome!
You will remember my name!

Oh-woo-oh-woo, Ember!
Oh-woo-oh-woo, Ember!
Você vai lembrar!
You will remember!
Ember, alguma coisa resta!
Ember, one thing remains!
Hei, Ember, tão quente e carinhosa!
Hei, Ember, so warm and tender!
Você vai lembrar o meu nome!
You will remember my name!
Yeah! Você vai lembrar o meu nome!
Yeah! You will remember my name!