The Camp Song

O Acampamento

The Camp Song

Sim
Yeah
(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)
(Sim)
(Yeah)
(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)
(Mmm)
(Mmm)

Descendo a estrada
Riding down the freeway
Luz do Sol vindo na nossa direção
Sunshine coming our way
Olhando os caras
Checking out the guys
Enquanto estamos curtindo o som do verão
While we're grooving to the summer sound
Está tudo bem, sim, está tudo bem
it's all right, yeah, it's alright

Parando no shopping
Stop off at the shopping mall
Completando meu nível de colesterol
Top up on cholesterol
Me dê refrigerante, deixe alto
Give me soda, make it tall
Comprando uma bola de vôlei pra mim
Buy myself a volley ball
Está tudo bem, mmm, sim (está tudo bem)
It's alright, mmm, yeah (it's alright)
Está tudo bem
It's alright

Tudo bem, não tiramos boas notas
Okay, we didn't make our grades
Você tem que nos fazer pagar
Do you have to make us pay
Com nossas férias preciosas?
With our precious holiday?

Tão cruel, tão chato
So cruel, so uncool
Faça o que quiser com a gente
Do anything you want with us
Mas por favor, sem escola de verão
But please, no summer school

Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me
Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

O Sol se põe e colocamos brilho labial
Sun drop down and lip gloss on
É assim que fazemos
This is how we cruise along
Os pesadelos acabaram, a escola acabou
Nightmares over, school is done
Estamos indo pro som do verão
We're heading for the summer sound
Está tudo bem, (sim) sim
It's alright, (yeah) yeah
(Está tudo bem) está tudo bem, oh sim
(It's alright) it's alright, oh yeah

Tudo bem, não tiramos boas notas
Okay, we didn't make our grades
Você tem que nos fazer pagar
Do you have to make us pay
Com nossas férias preciosas?
With our precious holiday?

Tão cruel, tão chato
So cruel, so uncool
Faça o que quiser com a gente
Do anything you want with us
Mas por favor, sem escola de verão
But please, no summer school

Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me
Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)
Nunca vai me pegar, nunca vai me pegar
Never gonna get me, never gonna get me
(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)
Você acha que vai me pegar? Não, não
You think you're gonna get me? No, no
Nunca vai me pegar, woo
Never gonna get me, woo

Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me
Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

Jovens (jovens), livres (livres), você e eu (você e eu)
Young (young), free (free): you and me (you and me)
(Nunca vai pegar, nunca vai me pegar)
(Never gonna get, never gonna get me)
Não (ooh)
No (ooh)
Nunca vai me pegar
Never gonna get me
Jovens (jovens), livres (livres), você e eu
Young (young), free (free), you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

Oh, sim, sim, sim, amor, oh, sim
Oh, yeah, yeah, yeah, baby, oh, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nunca vai me pegar, não, não, não, não, não
Never gonna get me, no, no, no, no, no

Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me
Jovens, livres, você e eu
Young, free, you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

Jovens (jovens), livres (livres), você e eu (você e eu)
Young (young), free (free), you and me (you and me)
Jovens (jovens), livres (livres), você e eu
Young (young), free (free), you and me
O acampamento de verão nunca vai me pegar
Summer camp ain't never gonna get me

(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)
(Jovens, livres, você e eu)
(Young, free, you and me)