Tal Para Cual

Tal Para Qual

Tal Para Cual

Pobremente eu te amei e dentro da minha humildadePobremente yo te amé y dentro de mi humildad
Havia um futuro muito grandeHabía un futuro muy grande
Mas à sua ambição, mulher, não consegui me adaptarPero a tu ambición mujer, no me pude acomodar
E por ser pobre, você me trocouY por pobre me cambiaste

O ladrão que me tirou naquele dia o seu quererEl ladrón que me quitó aquel día tu querer
Que fácil te liberouQue fácil te ha liberado
Se você é tal para qual, não devia ter perdidoSi tú eres tal para cuál, no lo debiste perder
Hoje que sozinha te deixaramHoy que sola te han dejado

Não pude imaginar que seu maldito amorNo pude imaginar que tu maldito amor
Não compra dinheiroNo comprará el dinero
Você é tal para qual, porque quem o comprouEres tal para cuál, porque el que lo compró
Não tem sentimentosNo tiene sentimientos

O que você faz aqui na minha aldeia?, sai pra eu não te ver¿Qué haces aquí en mi aldea?, sal donde no te vea
Que eu não te procureiQue yo no te he buscado
E diga a esse senhor que por mais pobre que eu sejaY dile a ese señor que por pobre que soy
Não mereço migalhasNo merezco sobrados
Eu sou pobre, bem sei, mas com gosto tambémYo soy pobre bien lo sé, pero de gusto a la vez
E o amor que me ensinaramY el amor que me enseñaron
Foi um amor sem interesse e não como você pensaFue un amor sin interés y no así como crees
Eu sou como me educaramYo soy como me educaron

O ladrão que me tirou naquele dia o seu quererEl ladrón que me quitó aquel día tu querer
Que fácil te liberouQue fácil te ha liberado
Se você é tal para qual, não devia ter perdidoSi tú eres tal para cuál, no lo debiste perder
Hoje que sozinha te deixaramHoy que sola te han dejado

Não pude imaginar que seu maldito amorNo pude imaginar que tu maldito amor
Não compra dinheiroNo comprará el dinero
Você é tal para qual, porque quem o comprouEres tal para cuál, porque el que lo compró
Não tem sentimentosNo tiene sentimientos

O que você faz aqui na minha aldeia?, sai pra eu não te ver¿Qué haces aquí en mi aldea?, sal donde no te vea
Que eu não te procureiQue yo no te buscado
E diga a esse senhor que por mais pobre que eu sejaY dile a ese señor que por pobre que soy
Não mereço migalhasNo merezco sobrados