Pulling At Threads

Puxar nas linhas

Pulling At Threads

Spreads de arrogância desenfreada
Rampant hubris spreads
Através de impérios construídos sobre a falácia
Through empires built on fallacy
Ecos presumem os vivos e os mortos
Echoes conceit of the living and the dead
Propaga as sementes do engano corroído
Propagates the seeds of corroding deceit

Olhos nos céus
Eyes in the skies
Fios envenenados
Poisoned wires run
Mentiras puxando fios
Lies pulling at threads
Até que eles sejam desfeitos
Till they come undone

A civilização se desenrola
Civilization unravels itself

Nega o fim
Denies the demise
Que da avareza vem
Which from avarice comes
Morre, ainda puxando seus fios
Dies, still pulling at its threads
Quebrando-os um por um
Breaking them one by one

Na gula saturnina, o monstro alimenta
In saturnine gluttony, the monster feeds
Canibalizando-se
Cannibalizing on itself
Até não sobrar nada
Until there's nothing left

Até os titãs caem
Even titans fall
Para os feitiços de Uranos
To the spells of Uranos
Esses menores truques
Those slightest ploys
No coração da avalanche
At the heart of the avalanche

Escondido de demência narcisista
Concealed from narcissist dementia
A amargura dos gigantes se esconde nos pequenos
The bane of giants hides in the small
Horizontes hipnotizando, paralisando
Horizons hypnotising, paralysing
Bonecos gigantescos
Gargantuan puppets
Para ser destruído
To be destroyed
De dentro
From within
Por seus minúsculos mestres
By their minuscule masters
Pacientemente assistindo a corrupção
Patiently watching corruption
Siga seu curso
Run its course

Assustado e ensared em seu pesadelo
Scared and ensared in their nightmare
Almas drenam lentamente, cegas e inconscientes
Souls slowly drain, blind and unaware
Manchado de desdém, devoto de ódio
Stained with disdain, devout in hatred
Vaidoso, insano, inchado e insano
Vain, inane, bloated and insane

Confiante
Confident
Pretensioso
Cocky
Preguiçoso
Lazy
Morto
Dead