Dragonlakes

Lagos dos Dragões

Dragonlakes

Até as montanhas PindosUp to the pindos mountains
Acima das florestas do vale malignoAbove the woods of the evil valley
No frio e na névoaInto the cold and the mist
Aparecem os lagos dos dragõesAppear the dragonlakes
Muitas histórias foram escritas sobre elesMany stories have been written about them
Mitos estranhos e contos imagináriosStrange myths and imaginary stories
Mas uma me faz ficar em choqueBut one make me stand is awe
A lenda dos dois dragões poderososThe legend of the two mighty dragons

Leve-me aos lagos dos dragõesTake me to the dragonlakes
Quero ver esse lugar misteriosoI want to see the mystery place
Leve-me aos lagos dos dragõesTake me to the dragonlakes
A ansiedade está estampada no meu rostoThe anxiety is painted on my face

Sabe-se que havia dois dragõesIt is known that there were two dragons
Ambos queriam se tornar soberanosBoth of them wanted to become sovereigns
Então, eles lutaram entre siSo, they fought each other
Com enormes pedras e árvoresWith huge rocks and trees

Ninguém sabe o fimNo one knows the end
A lenda permanece através dos séculosThe legend remains through centuries
Mas tudo isso ainda me encantaBut all these still bewitch me
Porque seu espírito vagueia até os PindosBecause there spirit roams up to the pindos