Rengoku (Kimetsu No Yaiba) - a Chama Eterna

Desde criança, aprendi a proteger os mais fracos
O fogo queima em meu coração, e arde em meus braços
Com um sorriso no rosto, enfrento a escuridão
Protejo todos por onde passo, inspirando a nova geração

Minha espada é justiça, minha alma é calor
Cada golpe que desfiro é um ato de amor
Para salvar os inocentes, eu não paro de lutar
Ninguém vai m0rr3r hoje, custe o que custar

Respiração das Chamas, Nobori en ten
Comigo aqui, você não vai machucar ninguém
Com minha espada em chamas, protejo a todos
Hoje sou o Pilar, que sustenta o fogo
De cabeça erguida, sempre firme até o fim
Como o brilho do Sol, as chamas queimam em mim
Superando limites, protegendo a todos
O Grande Hashira das Chamas, Kyojuro Rengoku

Sejam fortes, eu disse, com um olhar de confiança
Pois, o futuro é de vocês, carreguem a esperança
Minha chama vive em cada um que acredita
A bondade e a coragem, mantêm a alma viva

Meu corpo enfraquece, mas meu espírito não
Cada golpe que eu dou, serve como inspiração
O Sol nasce de novo, iluminando o caminho
E minha voz ressoa: Vocês não estão sozinhos

Respiração das Chamas, Nobori en ten
Comigo aqui, você não vai machucar ninguém
Com minha espada em chamas, protejo a todos
Hoje sou o Pilar, que sustenta o fogo
De cabeça erguida, sempre firme até o fim
Como o brilho do Sol, as chamas queimam em mim
Superando os limites, protegendo a todos
O Grande Hashira das Chamas, Kyojuro Rengoku

Se estiver se sentido desmotivado
Ou sentindo que não é bom o suficiente
Incendei seu coração
Enxugue as lágrimas e siga em frente
Não quero que fique angustiado com a minha partida
Não esqueçam que sou um Hashira
Vou proteger vocês, meu coração vou queimar
Ninguém vai morrer hoje, custe o que custar

Respiração das Chamas, Nobori en ten
Comigo aqui, você não vai machucar ninguém
Com minha espada em chamas, protejo a todos
Hoje sou o Pilar, que sustenta o fogo
De cabeça erguida, sempre firme até o fim
Como o brilho do Sol, as chamas queimam em mim
Superando os limites, protegendo a todos
O Grande Hashira das Chamas, Kyojuro Rengoku