Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 447

Atom Heart 243.5

Dark Tranquillity

Letra

Coração Atômico 243,5

Atom Heart 243.5

Ainda vivoStill alive
olho oniscienteall knowing eye
sob seu fluxo de palavrasbeneath your stream of words
seu rápido fluxo de palavrasyour rapid stream of words
Embora ninguém váThough none will
nunca viver para compartilharever live to share
o fluxo radiantethe radiant stream
as cores prometidasthe promised hues
do qual sua imagem caiufrom which your picture fell

Re-selando os componentes dos corações atômicosRe-seal the components from atom hearts
Reverter, não proprietário dos mundosRevert, non-owner of worlds

À medida que a descomunicação se torna o manifestoAs uncommunication becomes the manifest
nossos esqueletos alienígenas, arquitetônicos colapsam em uníssonoour alien, architectural skeletons in unison collapse

A morte guiou essas caravanas silenciosasDeath rode these silent caravans
e as direcionou para o ?(o/a)?im do mundo.and steered them to the ?(o/a)?im of the world.

Seus diários e cartas murchasTheir diaries and withered letters
todos dedicados à arte de morrerall devoted to the art of dying

A empresa, a academiaThe enterprise, academy
o ofício em nossas mãosthe crafts held in our hands
todos dedicados à arte de morrerall devoted to the art of dying

Sem espaço para arranjarNo room to arrange
a última fileira de máscarasthe final row of masks
encharcadas de tinta camaleãodrenched in chameleon-ink
para a grande farsafor the grand charade
As línguas que queimam em vocêThe tongues that burn in you
a língua lentamente alteradathe slowly altered language
que colonizou sua terra natalthat colonised your heartland
avançou por portas quebradasadvanced through broken doors

E eles ainda acreditam em vocêAnd they still believe in you

Eles parecem verThey seem to see
tantas coisasso many things
reservadas em seu olho pestilentobooked in your pestilent eye
Suas pálpebras mofadas, sua íris perfuradaYour stale lids, your iris punctured
por línguas lambendo uma mentiraby tongues licking a lie

A empresa, a lenda dos lobosThe enterprise, wolvenlore
a semente amaldiçoada do homemthe cursed seed of man
mergulhou pelos túneis da não-criaçãoplunged through the tunnels of uncreation
Estendemos a mão para mover o marco,We reach out to move the landmark,
mãos escorrendo das crônicas do tempohands seeping down from the chronicles of time
A pena agora cegaThe quill now blunt
o escriba devoradothe scribe devoured

Composição: Fredrik Johansson / Martin Henriksson / Niklas Sundin. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dark Tranquillity e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção