Nether Novas

Nether Novas (Tradução)

Nether Novas

Que noites esquecidas atrasadas ao vazio deram.
What late forgotten nights to emptiness has given
E a manhã de novembro será tomada agora separadamente.
And now november morning will be taken asunder
A pá manchou com sujeira nas horas da pertença.
The shovel stained with dirt in the hours of belonging
Escavado no não descoberto de uma vida, uma praga, um praga.
Dug into the undiscovered of a life, a pest, a plague

Queda de novo nos braços - nenhuns nunca.
Falling back into the arms - no never
Admissão a uma vida sozinho - não.
Admitting to a life alone - no
Reivindicar lá é o interior das faíscas - não.
Claiming there are sparks inside - no
Fora de olhar para trás - o não.
Outside looking back - no
Assim a mentira nunca parou.
So the lie never stopped

Aderir-se à onda que gritou e para a frente à noite.
Cling to the wave it cried and onward to the night
Espera não e nada na presença de uma mentira.
Expecting not and nothing in the presence of a lie
Mais profundamente escavou é tida que mais agora ir.
The deeper that it dug the more now had to go
A rendição era um fato e o quarto decorado.
Surrender was a fact and the room was decoreated
- a mentira nunca parou.
- the lie never stopped
Que noites esquecidas atrasadas ao vazio deram.
What late forgotten nights to emptiness has given

Os desconhecido podem eles vêm no disfarce da ignorância.
The strangers may they come in ignorance's disguise
Assim no passeio escuro para deixar o último das épocas.
So into the dark walking to leave the last of times
Kneedeep no desespero para encher atrás a abertura.
Kneedeep in desperation to fill the gap behind

Rosquear corajosamente a noite para sempre.
Boldly thread the night forever
O pensamento de novembro é direito - oh nunca.
November thought are right - oh never
Tomado da queda - não.
Taken from the fall - no

Amedrontado pela chave mas pela fuga atrás da casa.
Frightened by the key but the trail behind the house
Sentido compelling e novo - a mentira nunca parou.
Felt compelling and new - the lie never stopped
Encontrado na perda para palavras, agora as palavras não são bastante.
Found at loss for words, now words aren't enough

Alguém dito, uma vacância estava aberto.
Someone told, a vacancy was open
Alguém rido, o silêncio aqui era quebrado.
Someone laughed, the silence here was broken
Escavado até fazer o quarto.
Dug up to make room
O quarto que você enfeitou.
The room which you furnaced and graced
Não há nenhuma vacância.
There is no vacancy
O menos podem encher a fonte.
The least can fill the fountain
O a maioria inundarão o molde.
The most will flood the mold