The Enemy

O Inimigo

The Enemy

Para permanecer objetivo
To remain objective
Para um contratempo
To a closer call
Secretamente rejeitado
Secretly rejected
E caído em mediocridade
And to mediocrity fall
Pego nos buracos da vida
Caught on the downslopes of life

Um tapa no ombro te lembra
The patted shoulder remembers
As juntas resistem
The elbowed side resists
Rendido até causar náusea
Encircled ad nauseum
Um inimigo para nos definir
An enemy to define ourselves
Um inimigo para refinar nosso ódio
An enemy to refine our hate

Encorajando de modo negativo
Encouraging on the negative scale
Feito fora das normas
Bent out of shape is the measuring norm
Em palavras e em escrita
In words and in writing
Ninguém conhece meu inimigo como eu conheço
No one knows my enemy like i do

Um repelente social
A social repellant
(não é) meramente um adversário
(not) merely an adversary
Perdido nas palavras pecaminosas
Lost to the falling words
(Ele) guardou o último de todos
Kept the last of all
Os brilhos compreendidos
Understood glances
Que trabalham contra (ele)
To work against