Insanity's Crescendo
Dark Tranquillity
Crescendo de insanidade
Insanity's Crescendo
Suavemente segure nossas mãos
Gently hold our hands
gentilmente mantenha nossas cabeças erguidas
Gently hold our heads on high
Tempo sem rumo com medo, novo esconderijo
Aimless time in fear new hide
destruir o plano
Overthrow the plan
confusão está em todas as minhas palavras
Confusion lies in all my words
louco é o sou
Mad is the soul
Nós nos protegemos em buracos
We barricade ourselves in holes
de temperamento
Of temperament
este é o amanhecer de uma nova era
This is the dawning of a new age
Um coração que bate do jeito errado
A heart that beats the wrong way
crescendo da insanidade
Insanity's crescendo
ventocolorido - segunda vista
Windcolour - second sight
um toque de silêncio e a violência
A touch of silence and the violence
de escuridão
Of dark
Extensão da ilusão - o aroma do tempo
Illusion span - the aroma of time
vida sombria e o cheiro do nada
Shadowlife and the scent of nothingness
Queda infinita de instinto
Infinite fall of instinct
ordem de um feitiço engano
Order of one spells deceit
Infinita falta de confiança
Infinite lack of trust
ordem de um obsoleto
Order of one obsolete
Oh, escapar do tempo é tudo que perdemos
Oh escaping time is all we lost
à frente?
Ahead?
Quando for encontrado, pode julgar
When it's found, can judgement
fazer as pazes?
Make amends?
De impressões alimentadas à força
From force-fed impressions
vamos mortificar a mente
Let us mortify the mind
cada alma para violar
Each soul to violate
cada instinto a ser tornado falso
Each instinct to be rendered false
Rasgado seja o convencional
Torn asunder be the conventional
formulários e quadros
Forms and frames
agora pelo sangue do céu
Now for the blood of heaven
Desaprenda e a limpeza virá
Unlearn and the cleansing comes
Senti um tremor nos pilares do
Felt a tremor in the pillars of
os sentidos
The senses
Vítima maldita de uma distância próxima
Cursed victim of a distance near
O primeiro sonho - o mais claro
The first dream - the clearest
visão
Vision
Dirija sem rumo em direção à nossa noite
Aimlessly steer towards our night
nós pertencemos a ti
We belong to thee
Oh querida bem-aventurança, silêncio enervante
Oh dearest bliss, unnerving silence
enredado dentro
Entangled within
Vagamente gerado na clareza encontrada
Dimly begotten in clarity found
lágrimas virgens por impureza ligada
Virginlike tears for impurity bound
Suplique ser quem escurece as estrelas
Beseech be who darken the stars
e o céu
And the sky
para saudar agora esta visão uma esmeralda
To greet now this vision an emerald
alvorecer
Dawn
Esvazie o sol - corte o vento
Empty the Sun - carve out the wind
Crescendo da loucura
Insanity's crescendo
arrancar o olho cego
Tear out the blinded eye
Lamento do trovão - console-se
Lament of thunder - take comfort
com medo
In fear
veios relâmpago no exterior bruto
Lightning veins in crude exterior
Dê voz à opressão - dê voz à
Voice the oppression - voice the
hipocrisia
Hypocrisy
estabelecer a lei que tornou o instinto
Lay down the law that made instinct
outono
Fall
Fuja agora e reverta
Escape now and revert
este renascimento de limpeza
This cleansing rebirth
rasgado em pedaços
Torn asunder be
Não me afete: visão escurecida
Affect me not: Darkened vision
crescendo da insanidade
Insanity's crescendo
Trilhamos severamente os passos rasgados
Grimly tread the footsteps torn
rebelde mantenha o buscador alto
Rebellious stand the seeker tall
O espinho da mão da insanidade
The thorn of insanity's hand
tire esta visão escurecida de
Take this darkened vision from
minha vista
My sight
Pregado na imagem da identidade
Nailed to the image of idnorance
Cada alma para violar
Each soul to violate
pelo sangue do céu
For the blood of heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dark Tranquillity e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: