Enforced Perspective

Perspectiva Imposta

Enforced Perspective

Outra unidade da nossa medidaAnother unit of our measure
Além do que podemos verBeyond what we can see
Nossos dias até agoraOur days so far
Se conformam a essa métrica cegaConform to this blind metric
Deixamos a distância definir o tomWe let the distance set the tone
De como isso viaja pelo nosso tempoFor how it travels through our time

Focamos longe demaisWe set our sights too far
Encolhemos nosso alcanceWe narrowed our scope
Eu estendo minha mão pro céu pra ter uma noçãoI hold my hand to the sky for scale
Pra provar minha insignificânciaTo prove my insignificance
Perspectiva impostaEnforced perspective

Perspectiva impostaEnforced perspective

Temos em nossas mãosWe hold in our hands
O que antes parecia inalcançávelWhat once had seemed unreachable
Mais uma voltaAnother turn around
Pra encarar a ilusãoTo face illusion
Fazemos nosso design mais íntimoWe make our innermost design
Se alinhar a uma visão que negamosAlign to a vision we deny

Focamos longe demaisWe set our sights too far
Encolhemos nosso alcanceWe narrowed our scope
Eu estendo minha mão pro céu pra ter uma noçãoI hold my hand to the sky for scale
Pra provar minha insignificânciaTo prove my insignificance
Perspectiva impostaEnforced perspective

Perspectiva impostaEnforced perspective

O poder de destruirThe power to destroy
O que agora se ergue diante de nósWhat towers now before us
Aqueles que escaparamThe ones that got away
Agora se escondem dentro de todos nósNow hides within us all

Que se escondem dentro de todos nósThat hides within us all

Reajuste a linha de visão praRetune the sight line to
Fazer sentido da nossa ilusãoMake sense of our delusion
Fora de proporçãoOut of proportion
Uma realidade se desvaneceOne reality fades
Agarramos o que nunca poderemos segurarWe grasp what we can never hold
Em questões fora do nosso controleIn matters out of our control

Focamos longe demaisWe set our sights too far
Encolhemos nosso alcanceWe narrowed our scope
Eu estendo minha mão pro céu pra ter uma noçãoI hold my hand to the sky for scale
Pra provar minha insignificânciaTo prove my insignificance
Perspectiva impostaEnforced perspective