Lukas 15

Lucas 15

Lukas 15

O menino da mamãe tem que ir dormirEl niño de mama tiene que ir a dormir
Pois tá cansadinho de tanto viverPues cansadito está el de tanto vivir
Suas forças se esgotaram, chegou ao fimSus fuerzas se agotaron llegando a su fin
O mundo se encarregou de fazê-lo sofrerEl mundo se ha encargado de hacerlo sufrir

O menino da mamãe, o menino da mamãeEl niño de mama, el niño de mama
Tem que ir dormir, tem que ir dormirTiene que ir a dormir, tiene que ir a dormir
Pois tá cansadinho, tá cansadinhoPues cansadito esta, cansadito esta
De tanto viver, de tanto viverEl de tanto vivir, el de tanto vivir

Eu estava perdido, mas você veio por mimPerdido estaba yo, más tú fuiste por mí
Deixou 99 pra me buscar aqui99 atrás dejaste pa' ir
Me encontrou chorando, procurando por tiEn llanto me encontraste buscándote a ti
Teu amor me consolou e me fez sorrirTu amor me consoló y me hizo reír

O menino do papai, o menino do papaiEl niño de papa, el niño de papa
Tem que ir dormir, tem que ir dormirTiene que ir a dormir, tiene que ir a dormir
Pois tá cansadinho, tá cansadinhoPues cansadito esta, cansadito esta
De tanto viver, de tanto viverEl de tanto vivir, el de tanto vivir

Fica tranquilo, meu bebê, sempre estive aquiTranquilo mi bebe, siempre estuve aquí
Em nenhum momento eu me afastei de tiEn ningún momento yo me aparté de ti
Você correu tão longe e eu te segui, tava tão sujoCorriste tan lejos y yo te seguí, estabas muy sucio
Te dei roupas novas, pra te fazer felizRopas nuevas te di

Meu menino tá aqui, meu menino tá aquiMi niño está aquí, mi niño está aquí
Me dá suas cargas, me dá suas cargasDame tus cargas a mí, dame tus cargas a mí
Que no fundo do mar, no fundo do marQue en el fondo del mar, en el fondo del mar
Eu vou jogar fora, eu vou jogar foraYo las voy a tirar, yo las voy a tirar
Eu vou jogar foraYo las voy a tirar