Carolina

Carolina

Carolina

Carolina, eu nunca poderia imaginar que você viriaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer que tu viendrais
Carolina, eu nunca poderia imaginar que a gente se amariaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer qu'on s'aimerait
Ela é tão linda, tão frágilElle est si jolie, si fragile
Que dá até medo, quase medo de tocarQu'on a presque peur, presque peur d'y toucher

Ela é a felicidade impossível de se sonharElle est le bonheur impossible à rêver
Ela se parece um pouco com a minha sorteElle ressemble un peu à ma chance
Eu quase tenho medo, quase medo de pensarJ'ai presque peur, presque peur d'y penser
E quanto mais a vejo, mais sonho em sonharEt plus je la vois plus je pense à rêver

Carolina, eu nunca poderia imaginar que você viriaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer que tu viendrais
Carolina, eu nunca poderia imaginar que a gente se amariaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer qu'on s'aimerait
Ela tem o olhar da infânciaElle a le regard de l'enfance
Mas também tem os poderes de uma fadaMais elle a aussi les pouvoirs de la fée

É a beleza que começa a sonharC'est la beauté qui commence à rêver
Carolina, eu nunca poderia imaginar que você viriaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer que tu viendrais
Carolina, eu nunca poderia imaginar que a gente se amariaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer qu'on s'aimerait
Eu caí na armadilhaJe me suis fait prendre au piège

Oh, mas eu amo minha prisãoOh, mais j'aime ma prison
E é tão bom perder a razãoEt c'est si bon de perdre la raison
Uma manhã, a primavera se entregaUn matin, le printemps se donne
Eu sei bem, eu sei bem que ela vai emboraJe sais bien, je sais bien qu'il va s'en aller

Mas eu tenho algo muito melhor que o outono para sonharMais j'ai tellement mieux que l'automne à rêver
Carolina, eu nunca poderia imaginar que você viriaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer que tu viendrais
Carolina, eu nunca poderia imaginar que a gente se amariaCarolina, je n'aurais jamais pu imaginer qu'on s'aimerait