Linda

Beautiful

Por tanto tempoFor so long
Eu me via tão malI saw myself so badly
Burra e preguiçosaStupid and lazy
Triste e doidaSad and crazy
Gorda e nojentaFat and gross

Fiquei no meu quartinhoI stayed in my little room
Cantando minhas músicas feiasSingin' my ugly tunes
Desenhando as linhas escondidas embaixo das minhas mangasTracing the lines hidden underneath my sleeves
Cortes de hashtagHashtag cuts
Uma floresta de árvores mortasA forest of dead trees

Mas entãoBut then
Eu encontreiI found
Um segredoA secret

Tem uma garota em saint-marieThere's a girl in saint-marie
Igual a mimJust like me
Igual a mimJust like me

Ela gosta dos mesmos brinquedos que euShe likes all the same toys as me
Faz o mesmo barulho que euMakes all the same noise as me
E ela me notouAnd she noticed me
Do outro lado do marFrom across the sea

Uma garota em saint-marieA girl in saint-marie
Igual a mimJust like me
Igual a mimJust like me

Ela é cheinhaShe is chunky
E ela é lindaAnd she is beautiful
LindaBeautiful
LindaBeautiful

Os dentes dela são tortosHer teeth stick out
Ela tem uma carinha tristeShe's got a sad little pout
E ela é lindaAnd she is beautiful
LindaBeautiful
LindaBeautiful

Ela diz que as palmas das mãos dela suam demaisShe says her palms sweat too much
E um dia eu vou tocá-lasAnd some day I will touch them
Vou beijar seu pulsoI'll kiss her wrist
Assim mesmoJust like this

Uma garota em saint-marieA girl in saint-marie
Igual a mimJust like me

Ela diz que há alegria dentro de mimShe says there is joy inside me
E eu só preciso confiar para onde meu coração vaiAnd I just have to trust where my heart goes
Ela diz que há luz dentro de mimShe says there is light inside me
Mas às vezes tudo que eu vejo são as sombrasBut sometimes all I see are the shadows

Ela diz que há uma estrela dentro de mimShe says there's a star inside me
Queima minha alma todo diaBurning up my soul everyday
Ela diz que há Deus dentro de mimShe says there is God inside me
E Deus é tudoAnd God is everything
Escuridão e luzDarkness and light
Tudo igual, tudo igualAll the same, all the same
Como eu tremo quando ela digita meu nomeHow I tremble when she types out my name

Oh, sua bobaOh you fool
Sua bobaYou fool
Está tudo dentro de vocêIt's all within yourself

Oh, sua bobaOh you fool
Sua bobaYou fool
Está tudo dentro de mimIt's all within myself

Que sorte a minhaHow lucky for me
Uma garota do outro lado do marA girl across the sea
Que fala comigoWho speaks to me
Em emojis sussurrantesIn whispering emoji
E eu a encontreiAnd I found her
E ela me encontrouAnd she found me
No caótico e solitário feioIn the lonely ugly chaos
Da internetOf the internet

Essa coisa feiaThis ugly thing
Me deixa cantarLets me sing
Tão lindaSo beautiful
LindaBeautiful
LindaBeautiful

Sim, eu souYes I am
LindaBeautiful
LindaBeautiful
LindaBeautiful

LindaBeautiful
Linda tambémBeautiful too