Hard Man To Talk To

Difícil de Conversar

Hard Man To Talk To

Ben acordava todo dia sabendo que estava em um lugar estranhoBen woke each day knowin that he was in a foreign place
E sua recepção estava se esgotandoAnd his welcome was runnin thin
Ele disse que não ia demorar muito até sairmos daqui e irmos emboraHe said it's not too long till we're out of here and gone
Até lá, ele respirava fundoUntil then he took deep breaths
O homem dessa casa era um cara de coração e risadasThe man of this house was a man of heart and laughs
Mas seu temperamento pegou o BenBut his temper got Ben
Os dois eram grandes amigos, só a idade vai separarThe both of them are great mates only age will separate
Tal pai, tal filhoLike father like son
Então, alguém não vai se levantar contra esse caraSo won't someone stand up to this man
E dizer o que podeAnd say what they can
Porque nada do que Ben disse fez efeitoCause nothing Ben said even registered
Difícil de conversar se não for música para seus ouvidosHard man to talk to if it's not chocolate to his ears
Difícil de conversarHard man to talk to
Bem, a disputa aumenta, quem consegue ser mais teimosoWell the contest grows who can out stubborn
Até que o mais fraco se retire para a segurança da derrotaUntil the weakest retreats to the safety of defeat
"Pai sempre está certo" até o dia em que ele se aposentar"Dads always right" to the day that he retires
Até lá, Ben é uma ameaçaUntil then Ben's a threat
Eles são muito parecidos, só a idade vai separarThey're much too much the same only age will separate
O mestre e o aprendizThe master and the apprentice