
Funky Friday
Dave
Superação e autoconfiança em "Funky Friday" de Dave
"Funky Friday", de Dave com participação de Fredo, vai além da ostentação comum no rap. A música transforma o sucesso recente dos artistas em uma resposta direta à inveja e ao julgamento de quem duvidou deles. O verso repetido “At this age, how are them man still hating?” (Nessa idade, como esses caras ainda sentem inveja?) mostra o espanto dos rappers diante da persistência da inveja, mesmo depois de terem superado dificuldades e conquistado espaço. Esse contraste entre a ascensão social e as origens humildes aparece em versos como “Nothing was nice, used to live in the trap / Now if I go ask that chick for her snap / I can bet money she's giving me that” (Nada era bom, eu morava no trap / Agora, se eu pedir o snap daquela garota / Aposto dinheiro que ela me dá), mostrando como a vida deles mudou radicalmente.
O título “Funky Friday” e a linha “We come through like Funky Friday and have all of your mandem skating” (Chegamos como uma sexta-feira animada e fazemos todos os seus amigos deslizarem) fazem referência a festas de patinação em Streatham, sugerindo que a presença deles causa impacto e faz os rivais saírem de cena. As menções ao luxo, como “Me and bro just shut down Gucci” (Eu e meu irmão acabamos de fechar a Gucci) e “I flooded my right / I flooded my left” (Enchi meu pulso direito / Enchi meu pulso esquerdo), celebram conquistas e provocam quem duvidou deles. O tom direto, com gírias e trocadilhos, reforça a autoconfiança dos artistas e a satisfação de terem vencido, sem esquecer as origens e os desafios superados.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: