Skyward

Hacia El Cielo

Skyward

Come, duerme y por favorEat, sleep and please
Independiente de sus rodillasIndependent on her knees
Hay más para ellaThere's more to her
Libre como una abejaFree as a bee
Hasta que la reina no esté de acuerdoTill the queen will disagree
Hay más para ellaThere's more to her

El domingo ella rezará en voz altaOn Sunday she will loudly pray
Por favor no me importa lo que digan los demásPlease don't care what other people say
Pero los lunes siempre son igualesBut Mondays always stay the same
Ella construye para que puedan romperseShe builds so they can break
Oh, quieren que te arrastres, que se jodan todosOh, they want you to crawl, fuck 'em all

Sólo tienes que ir hacia el cielo, apuntar más altoYou just gotta go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above
Y ve hacia el cielo con gran fuerzaAnd go skyward with high force
No pueden derribarteThey can't get you down
Cuando estás fuera del sueloWhen you're off the ground

Así que diles lo que quieres decirSo tell them what you wanna say
Porque no te escucharán de todos modos'Cause they won't hear you anyway
Y ve hacia el cielo, apunta más altoAnd go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above

Siente que ella es realFeel that she's real
Aunque lo falso sellará el tratoThough the fake will seal the deal
Hazle espacioMake room for her
O ella dejará cada comidaOr she'll leave every meal
Hasta que esté flaca como una agujaTill she's skinny as a needle
ApoyalaRoot for her

Oh, convenciéndose a sí misma todos los díasOh, convincing herself everyday
No me importa lo que digan los demásI don't care what other people say
Oh, ellos saben que ella está mintiendo de todos modosOh, they know she's lying anyway
Ella construye para que puedan romperseShe builds so they can break
Todavía quieren que ella gatee, que se jodan a todosStill they want her to crawl, fuck 'em all

Sólo tienes que ir hacia el cielo, apuntar más altoYou just gotta go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above
Y ve hacia el cielo con gran fuerzaAnd go skyward with high force
No pueden derribarteThey can't get you down
Cuando estás fuera del sueloWhen you're off the ground

Así que diles lo que quieres decir (diles lo que quieres decir)So tell them what you wanna say (tell them what you wanna say)
Porque no te escucharán de todos modos (no te escucharán de todos modos)'Cause they won't hear you anyway (they won't hear you anyway)
Y ve hacia el cielo, apunta más altoAnd go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above

Hacia el cielo, más altoSkyward, higher
Ella es más que una proveedoraShe's more than a provider
Más de lo que deseasMore than you desire
Hacia el cielo, más altoSkyward, higher
Haz espacio para todos los fracasosMake room for all the failures
Apoya a todos los luchadoresRoot for all the fighters

Sólo tienes que ir hacia el cielo, apuntar más altoYou just gotta go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above
Y ve hacia el cielo con gran fuerzaAnd go skyward with high force
No pueden derribarteThey can't get you down
Cuando estás fuera del sueloWhen you're off the ground

Así que diles lo que quieres decir (diles lo que quieres decir)So tell them what you wanna say (tell them what you wanna say)
Porque no te escucharán de todos modos (no te escucharán de todos modos)'Cause they won't hear you anyway (they won't hear you anyway)
Y ve hacia el cielo, apunta más altoAnd go skyward, aim higher
Cuando hayas tenido suficienteWhen you've had enough
Deberías elevarte por encimaYou should rise above

Hacia el cieloSkyward