Forfeiture of Life

Perda da Vida

Forfeiture of Life

eu encaro estruturas enferrujadasi stare at rusted structures
criação ignorada, abandonadacreation ignored abandoned
deixada para morrerleft to die
nestas salas esquecidas, vozes choram suavementein these forsaken halls voices softly cry
lamentandomourning
dentro por tanto tempoinside so long
agora não há saídanow there's no way out
todo momento aqui dentroevery moment within
uma eternidadean eternity
nunca penseii have never thought
nunca finjinever pretended
que merecia mais do que issothat i deserved more than this
se você apenas pedisseif you'd only ask
eu devolveria tudoi'd give it all back
uma perda da vidaa forfeiture of life
minha vidamy life
através da existência eu estou caindothrough existence i am falliing
manchas de cinza pálido e azulblurs of pale grey and blue
coração despedaçado, costurado juntoshattered heart, pierced together
tanto tempo jogando esse jogoso long i've played this game
sonhos mortosdead dreams
os gritos silenciososthe silent screams
das esperanças enterradas vivasof hopes buried alive
olhos cobertoscovered eyes
relutantes em verunwilling to see
as ruínas vazias da minha vidathe empty ruins of my life
as luzes nunca funcionaram aquithe lights have never worked here
fissuras tortas sorriem pelo gessotwisted cracks smirk through the plaster
eu acredito que sempre estiveram aquii believe they've always been here
se você ficar em silêncio, pode ouvir meu morrerif you'r silent you can here my dying
eu provavelmente você acha que soa como quebraryou probably think it sounds like breaking
eu acho que ainda estou vivendoyou think i'm still living