Purple Line (Japanese)

Purple Line (Japanese)

Now i see this wayNow i see this way
It looks like purple lineIt looks like purple line
Gotta introduce myselfGotta introduce myself

ふれることさえできないってぎしんあんきにとらわれてFureru koto sae dekinai tte gishin anki ni torawarete
みうごきひとつとれないときもあるMi ugoki hitotsu torenai toki mo aru
I really wanna touch myselfI really wanna touch myself
きせきをねがっていてもKiseki wo negatte itemo
じぶんのこころがつよくなくちゃすすめない rightJibun no kokoro ga tsuyoku nakucha susume nai right
NowNow

Purple line, let me set up my worldPurple line, let me set up my world
だれもあるいたことない this wayDare mo aruita koto nai this way
ゆめをいだいていきかたをさがしつづけてるYume wo idaite ikikata wo sagashi tsuzuketeru
じぶんらしく my progressionJibun rashiku my progression
つよいきもちをもってかちとげてみせるTsuyoi kimochi wo motte kachi togete miseru
じょうねつの purple lineJyounetsu no purple line

しれんがおそうたびにこころがせいぎょふのうになってShiren ga osou tabi ni kokoro ga seigyo funou ni natte
しまうけどにげないさShimau kedo nige nai sa
ぼくがせいちょうしてゆくためのかてだとBoku ga seichou shite yuku tame no kate dato
じぶんにいいきかせながらのりこえてゆけ right nowJibun ni ii kikase nagara norikoete yuke right now

Purple line, let me set up my worldPurple line, let me set up my world
だれもあるいたことない this wayDare mo aruita koto nai this way
きぼういだいてみらいをみつめつづけているKibou idaite mirai wo mitsume tsuzukete iru
ねがいこめて my progressionNegai komete my progression
けしてあきらめないでかちとげてみせるKeshite akirame naide kachi togete miseru
しんじつの purple lineShinjitsu no purple line

いまのこのしゅんかんをむねにきざみながらIma no kono shunkan wo mune ni kizami nagara
えいがのようにときをえがこうEiga no you ni toki wo egakou
きのうよりもかちあるいまへKinou yorimo kachi aru ima e
しんかをとげるよかんいめじしてShinka wo togeru yokan imezi shite

rap omittedrap omitted

Woop! せかいは black & white ひかりとやみが southWoop! sekai wa black & white hikari to yami ga south
North, likeNorth, like
Woop! ぜんあくがほほえみてまねきしてるしんじたWoop! zen aku ga hohoemi temaneki shiteru shinjita
みちをMichi wo
Woop! すすめるようにWoop! susumeru you ni
Woop! さけびつづけている my soulWoop! sakebi tsuzukete iru my soul
We gotta purple like thatWe gotta purple like that
My time is still going onMy time is still going on

Purple line, let me set up my worldPurple line, let me set up my world
だれもあるいたことない this wayDare mo aruita koto nai this way
ゆめをいだいていきかたをさがしつづけてるYume wo idaite ikikata wo sagashi tsuzuketeru
じぶんらしく my progressionJibun rashiku my progression
つよいきもちをもってかちとげてみせるTsuyoi kimochi wo motte kachi togete miseru
じょうねつの purple lineJyounetsu no purple line

Purple line, let me set up my worldPurple line, let me set up my world
だれもあるいたことない this wayDare mo aruita koto nai this way
きぼういだいてみらいをみつめつづけているKibou idaite mirai wo mitsume tsuzukete iru
ねがいこめて my progressionNegai komete my progression
けしてあきらめないでかちとげてみせるKeshite akirame naide kachi togete miseru
しんじつの purple lineShinjitsu no purple line