Interv'iu

Interv'iu

Interv'iu

Uma esperança na toca, eles têm um buracoU nikh nadezhnaia shchel', u nikh v dyre nora
Quase não dá pra pegar, a não ser que um anjo venhaIkh pochti ne dostat', razve angel nikto
Chegará até você à noite com um casaco falsoPriletit k tebe noch'iu v fal'shivom pal'to
Aqui dos caídos não há mal, dos vivos há bondadeZdes' ot pavshikh net khuda, ot zhivykh dobra
E se você quer viver - fique morto, o que mais pode fazer?A khochesh' zhit' - stan' mertvym, chto mozhesh' s'esh'
O megafone da mídia vai trazer um novo gostoRupora massmedia priv'iut novyj vkus
Do glorioso pelo ânus, arranquei a carecaAd glorium per anum vyshchipal plesh'
No nosso pesadelo assustador, e você, filósofo, não é covardeV nashem strashnom sne, a ty filosof ne trus
A felicidade é clara para todos, mas a cerca é altaSchast'e svetloe vsem, da vysoka ograda
Cruzando a montanha, todas de chocolateEdut v goru kresty, vse iz shokolada
Anunciando o Rock dos presidentes e a vodkaReklamiruet Rok prezidentov da vodku
Por que não há movimento, e pra onde vai a goela?Chto zh dvizheniia net, da kuda devat' glotku?

Refrão 1Pripev 1
Goela! Eu vou rasgar a goelaGlotku! Ia budu drat' glotku
Sobre os lugares insanos, onde nunca estivemosPro bezumnye dali, gde my ne byvali
Mas mesmo assim, mas mesmo assim, vamos nos parecerNo vse zhe, no vse zhe, my budem pokhozhi
Algum dia com Ele, algum dia com EleKogda-nibud' s Nim, kogda-nibud' s Nim

Coisas pequenas não perdoam os grandesMeloch' nichego ne proshchaet bol'shomu
Milhões se tornaram uma manada trivialMilliony stali trivial'noj sotkoj
O monumento se desfez perto da casa de plásticoRaskoriachilsia monument u plastmassovogo doma
Gulliver - Pedro na barquinha liliputianaGulliver - Petr v liliputskoj lodke
A chuva morta atira cinema - uma série para a semanaMertvyj dozhd' sh'iot kino - serial na nedeliu
Do sul, o vento trouxe um outono estrangeiroS iuga veter prines chuzhezemnuiu osen'
Eu vi ontem na floresta a ideia russaIa v lesu vchera videl russkuiu ideiu
Caminhando com uma corda no pescoço entre os pinheiros cortadosShla s verevkoj na shee mezhdu spilennykh sosen
Aqui uma pausa publicitária... ParaísoZdes' reklamnaia pauza...... Raj
Deslocar, desatar, colocar na bocaOttianut', ottarakanit', polozhit' na zub
O que a alma se foi - no outro mundo canta cháChto dusha upasla - na tom svete p'et chaj
O que ficou no corpo é batom dos lábiosChto na tele ostalas' pomada ot gub

RefrãoPripev
Goela! Eu vou rasgar a goelaGlotku! Ia budu drat' glotku
Sobre os lugares insanos, onde nunca estivemosPro bezumnye dali, gde my ne byvali
Mas mesmo assim, mas mesmo assim, seremos, passando,No vse zhe, no vse zhe my budem, prokhozhij,
Algum dia com Ele, algum dia com Ele!Kogda-nibud' s Nim, kogda-nibud' s Nim!

Refrão 2Pripev 2
Não briguem, querubinsNe branites', kheruvimy
Não fique triste, senhor - somos maisNe grusti, gospod', - nas bol'she
Sobreviveremos a invernos cruéisProzhivem my zlye zimy
Ficaremos mais bonitos, ficaremos mais magrosStanem krashe, stanem ton'she
O paraíso é claro, mas a terra é difícilSvetel raj, da trudno zemliu
Fazer do sono uma cama na neveSdelat' snom v snegu posteli
O que as nevascas nos arrumaramChto rasstelili nam meteli
Sete céus cobriram com sombraSem' nebes nakryli ten'iu

Não ameace os demônios com a igreja, ao lado dela vivemNe grozi chertiam tserkov'iu, riadom s nej zhivut
O dono na coleira, não tenha medo dos cãesKhoziain na priviazi, ne bojsia sobak
Desenterraram os ossos de Lira, a fala só faz piadaOtkopali kosti Lira, rech' tolkaet shut
E vai lá, descobre quem, quem está aqui - idiotaDa pojdi razberi kto, kto zdes' - durak
Nem as estrelas são as mesmas, não estão no céu, como deveriamDazhe zvezdy ne te , ne v nebe, kak nado
As estrelas usam absorventes, bebem xampu, hits e paradasZvezdy nosiat prokladki, p'iut shampun', khit-parady
Comeram tiras brancas em suas barrigasS'eli belye poloski na svoikh tel'niashkakh
Líderes comunitários, noivos da "Priazhka"*Kommunal'nye vozhdi, zhenikhi iz "Priazhki"*
Três ditaduras de bandidos e nazistasNa troikh diktatura bandiuki da natsi
Derramam o país, quem é o petisco, irmãos?Razlivaiut stranu, kto zh zakuska brattsy?
Como torná-los humanos? Dê-lhes vodkaKak ikh sdelat' liud'mi? Dajte im na vodku
E por enquanto, e por enquanto, e por enquanto - por enquanto - por enquantoA poka, a poka, a poka - poka - poka - poka

Refrão 1Pripev 1

Refrão 2 - 2 vezesPripev 2 - 2raza