Mama, ia liubera liubliu

Mamãe, eu te amo

Mama, ia liubera liubliu

Quem com a espada vier até nós,Kto s mechom k nam pridiot,
Esse da espada vai perecer!Tot ot mecha i pogibnet!

Mamãe!Mama!
Ele não é punk, não é hippie, não é metalista,On ne pank, on ne khippi, on ne khehvi-metallist,
Ele não é playboy, não é da balada, mamãe, ele não é budista,On ne mazhor, ne tusovshchik, mama, on ne buddist,
Ele não cheira cola, não fuma maconha,On ne niukhaet klej, on ne kurit travu,
Ele é um teórico de kung-fu, meu amor.On otdelaet liubogo teoretika kung-fu.

Refrão:Pripev:
Mamãe! Mamãe! Mamãe! Mamãe!Mama! Mama! Mama! Mama!
Eu te amo!Ia liubera liubliu!

Ele é a favor da ordem, ele se veste com simplicidade,On za zheleznyj poriadok, on skromno odet,
Ele quase não tem tatuagens, mamãe, ele é inteligente!On pochti bez nakolok, mama, on - intelligent!
Ele salva Moscou da praga estrangeira,Ot zagranichnoj zarazy on spasaet Moskvu,
Ele se afasta do Kobzon, ele lamenta o Mu-mu.On torchit ot Kobzona, on zhaleet Mu-mu.

Refrão:Pripev:

Ele me dá correntinhas, ele me dá broches,On mne darit tsepochki, on mne darit znachki,
Na jaqueta de couro dele, os cadarços tilintam.V ego kozhanoj kurtke zveniat piatachki
Toda noite de Moscou ele me traz um troféu:Kazhnu noch' iz Moskvy on mne privozit trofej:
Cabelos de punks inimigos, amuletos de hippies.Skal'py vrazheskikh pankov, amulety khippej.

Refrão:Pripev:

Eu amo...Liubliu...
Eu amo...Liubliu...