Zeven

Sete

Zeven

Os besouros dançavam em seus olhosKevers lieten rond jouw ogen
Minha amiga, suas marcas estão lá:Mijn vriendin hun sporen na:
Cento e vinte arcos circulares,Honderdtwintig cirkelbogen,
O número sete e a chave.'t cijfer zeven en de ka.

Muitos anos se passaram,Vele jaren zijn verstreken,
Verde é agora sua boca fria.Groen is nu je koude mond.
Tempestade faz seu olho quebrar,Noodweer doet je oog al breken,
O vento assobia em seu nariz.Wind fluit in je neusgat rond.

E o que você pensa eu não consigoEn wat jij denkt ben ik niet bij machte
Compreender, mas um diaTe doorzien, maar op een dag
A caixa do seu pensamentoGaat de kist van jouw gedachte
Se abrirá com um grande estrondo.Open met een luide slag.

Então seus doces sonhosDan zijn jouw zoete dromen
Serão claros para todos entenderem,Voor een ieder te verstaan,
Então seu espírito vai fluir,Dan zal je geest naar buiten stromen,
Como gás saindo de você.Als drijfgas uit je gaan.

Você quer esperar o desejo,Wil je het verlangen wachten,
Que desce lá de cima?Dat van boven nederdaalt?
Até sua respiração traduzirTot je adem je gedachten
Seus pensamentos em palavras dentro de você?Diep in jou in woord vertaalt?

Contidos enquanto vivemosIngehouden als we leven
Não contamos os dias,Tellen we de dagen niet,
Mas a cada ano é como se vocêMaar elk jaar is het of je even
Visse os minutos mais nítidos.De minuten scherper ziet.

E o que você pensa eu não consigoEn wat jij denkt ben ik niet bij machte
Compreender, mas um diaTe doorzien, maar op een dag
A caixa do seu pensamentoGaat de kist van jouw gedachte
Se abrirá com um grande estrondo.Open met een luide slag.

Então seus doces sonhosDan zijn jouw zoete dromen
Serão claros para todos entenderem.Voor een ieder te verstaan.
Então seu espírito vai fluirDan zal je geest naar buiten stromen
Como gás saindo de você.Als drijfgas uit je gaan.