Feeding Demons (feat. Self Deception)

Alimentando Demônios (part. Self Deception)

Feeding Demons (feat. Self Deception)

Essa obra de arte de marcas de agulha é difícil de encontrar
This work of art of needle marks is hard to come by
Pinte como um Pollock, é um mapa à noite (mapa à noite)
Paint like a Pollock it's a map at night (map at night)
Ela nunca sorri, a menos que a mordida acerte em cheio
She never smiles unless the bite hits dead right
Oh, você pode tentar, mas é uma perda de tempo
Oh you can try but it's a waste of time

A voz que sempre te vence é o seu guia
The voice that wins you every time is your guide
Jekyll é destruído por Hyde toda vez
Jekyll is destroyed by Hyde every time
Arranhe o chão dentro da sua mente, você ficará bem
Scratch at the floor inside your mind, you'll be fine
E justo quando você se sente bem, isso vem
And just when you feel okay, it comes

Tente fazer amizade com o monstro em mim
Try making friends with the monster in me
Desta vez, estou construindo um muro ao redor do demônio que alimento
This time I'm building a wall around the demon I feed
Eu continuo arranhando, eu cutuco até sangrar
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Até eu ceder ao demônio que alimento
Until I cave in to the demon I feed
Ao demônio que alimento
To the demon I feed
Ao demônio que alimento
To the demon I feed

A risada na minha cabeça
The laugh in my head
Ecoa por todo o meu corpo
Echoes throughout my body
Um grande espaço vazio
A big empty space
Onde ele vagueia livremente
Where it roams freely
Ele continua rindo de mim
It keeps laughing at me
O demônio que alimento
The demon I feed

A voz que sempre te vence é o seu guia
The voice that wins you every time is your guide
Jekyll é destruído por Hyde toda vez
Jekyll is destroyed by Hyde every time
Arranhe o chão dentro da sua mente, você ficará bem
Scratch at the floor inside your mind, you'll be fine
E justo quando você se sente bem, isso vem
And just when you feel okay, it comes

Tente fazer amizade com o monstro em mim
Try making friends with the monster in me
Desta vez, estou construindo um muro ao redor do demônio que alimento
This time I'm building a wall around the demon I feed
Eu continuo arranhando, eu cutuco até sangrar
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Até eu ceder ao demônio que alimento
Until I cave in to the demon I feed
Ao demônio que alimento
To the demon I feed

Você sabe que seu mantra não está funcionando
You know your mantra isn't working
Quando você bate até doer
When you hit it till it's hurting
E quando a morte vem flertando pra caralho
And when death comes fucking flirting
Tenha uma conversa com ela pessoalmente
Have a chat with her in person
Baioneta entre os dentes
Bayonet between your teeth
Um sorriso cheio de autoconfiança
A smile high on self-belief
Diga que você é temido pelo ceifador
Say you are feared by the reaper
Para que os vivos possam te manter
So the living get to keep you

Tente fazer amizade com o monstro
Try making friends with the monster
Isso vem
It comes

Tente fazer amizade com o monstro em mim
Try making friends with the monster in me
Desta vez, estou construindo um muro ao redor do demônio que alimento
This time I'm building a wall around the demon I feed
Eu continuo arranhando, eu cutuco até sangrar
I keep scratching, I pick it till it bleeds
Até eu ceder ao demônio que alimento
Until I cave in to the demon I feed
Ao demônio que alimento
To the demon I feed