Alpinist

Alpinista

Alpinist

Dois alpinistas subiam até o topoTwo alpinists were climbing up to the top
Estavam na metade do caminho quando de repenteThey were halfway up when suddenly
Tropeçaram e caíramThey tripped and went down

Um deles caiu de cabeçaOne of them went down vertically
Com as pernas esticadas, a cabeça grudada na colunaOnto his stretched legs his head stuck onto his backbone
O segundo empurrou o pescoço até o cérebroThe second one pushed his neck into his midbrain

Sobreviveram à queda, mas morreram a caminho do hospitalThey survived the fall but died on the way to the hospital
No lugar onde caíram, um monumentoIn the place where they fell a monument
Na forma de um trenó foi erguidoIn the shape of a sled was erected
Porque um ano antes, um cara morreu lá descendo de trenóBecause a year earlier a guy died there sledding

Dois alpinistas subiam até o topoTwo alpinists were climbing up to the top
Estavam na metade do caminho quando de repenteThey were halfway up when suddenly
Tropeçaram e caíramThey tripped and went down