Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 228

Hip-Hop (Remix)

Dead Prez

Letra

Hip-Hop (Remix)

Hip-Hop (Remix)

Você está ouvindo os sons dos RBGs, Desligue o Rádio, sintonize suaYou are listening to the sounds of the RBGs, Turn Off The Radio, tune your
frequência. Isso é DPz, mano, Revolucionário Mas Gangsta, dá um grito!frequency. This is DPz nigga, Revolutionary But Gangsta, holla back!

Hip-Hop Hip-Hop Hip-HopHip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Vem de novo...quebra essas correntes, vai!)(Come again...break them chains, come on!)
Hip-Hop Hip-Hop Hip-HopHip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Quebra essas correntes, vai!)(Break them chains, come on!)

Quem atirou no 2Pac? Se a gente não pegar eles, eles vão pegar todos nósWho shot 2Pac? If we don't get them they gon get us all
Tô dentro de correr atrás desses brancos na Câmara MunicipalI'm down for runnin up on them crackas in the City Hall
A gente luta por vocês, todos os meus manos são reaisWe ride for yall, all my dogs stay real
mano, não pense que esses contratos vão alimentar seus filhos e pagar suas contasnigga don't think these record deals gon feed your seeds and pay your bills
porque não vãobecause they not
Os MCs recebem um pouco de carinho e acham que são os melhoresEmcees get a little bit a lovin think they hot
Falam sobre quanto dinheiro têm, mano, todos os seus discos soam iguaisTalkin bout how much money they got, nigga all your records sound the same
Tô cansado desse rap R&B de falso bandido tocando o dia todo no rádioI'm sick of that fake thug R&B rap scenario all day on the radio
As mesmas cenas no vídeo, material monótono, vocês não me ouvem, né?Same scenes in the video, monotonous material, yall don't here me though
Essas gravadoras vendem nossas fitas como se fossem drogaThese record labels slang our tapes like dope
Você pode ser o próximo da fila e assinar e ainda estar escrevendo rimas e quebradoYou can be next in line and signed and still be writing rhymes and broke
Você prefere ter um Lexus? ou justiça?You rather have a Lexus? or justice?
um sonho ou alguma substância?a dream or some substance?
um Beamer, um colar ou liberdade?a Beamer a necklace or freedom?
Veja, um cara como eu não odeia, eu só fico acordado, é hip hop de verdadeSee a nigga like me don't playa hate, I just stay awake it's real hip hop
E não para até tirarmos esses brancos do nosso bloco! (Vamos lá)and it don't stop till we get these crackers off out block! (C'mon)

Nós somos DP RBG para sempre, DESLIGUE O RÁDIO!We be DP RBG for life, TURN OFF THE RADIO!
A revolução não será televisionada, DESLIGUE ESSA PORCARIA!The revolution won't be televised, TURN OFF THAT BULLSHIT!
Nós somos DP RBG para sempre, DESLIGUE O RÁDIO!We be DP RBG for life, TURN OFF THE RADIO!

Uma coisa sobre a música, quando ela bate você não sente dorOne thing bout music when it hit you feel no pain
os brancos controlam sua mente, eu sei melhor que issowhite folks take control of your brain, I know better than that
isso é jogo e estamos prontos para issothat's game and we ready for that
Dois soldados à frente do grupo, na verdade, quem tem a arma?Two soldiers head of the pack, matter of fact who got the gat?
E onde está meu exército?And where my army at?
Prefiro atacar do que reagirRather attack and not react
de volta aos beats, isso não reflete quantos discos são vendidosback to beats it don't reflect on how many records get sold
sobre sexo, drogas e rock'n'rollon sex drugs and rock-n-roll
se seus projetos estão paradoswhether your projects' put on hold
No mundo real, são só pessoas com ideiasIn the real world, it's just people with ideas
Elas são como eu e você quando a fumaça e a câmera desaparecemThey just like me and you when the smoke and camera disappear
De novo, o mundo realAgain the real world
é maior que todos esses discos falsosit's bigger than all these fake-ass records
Quando os pobres têm milhões e minhas irmãs são desrespeitadasWhen po' folks got the millions and my sisters' disrespected
Se você "Check 1-2" meu conselho pra você é só relaxarIf you "Check 1-2" my word of advise to you is just relax
Apenas faça o que você tem que fazer, se isso não funcionar, então enfrente a verdadeJust do what you got to do, if that don't work then kick the facts
Se você é um lutador, um piloto, um mordedor, um acendedor de chamas, um animador de multidão, ou se você só querIf you a fighter, ryder, biter, flame-ignitor, crowd-exciter, Or you wanna
ficar chapado, então apenas diga issojus' get high, then just say it
Mas se você é um mentiroso-mentiroso, calças pegando fogo, lobo gritando, agente com um fio, euBut then if you a liar-liar, pants on fire, wolf-crier, agent wit' a wire I'm
vou saber quando eu tocargon' know it when I play it
É maior que...It's bigger than..

Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (Nós somos DP RBG para sempre) DESLIGUE O RÁDIO!Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (We be DP RBG for life) TURN OFF THE RADIO!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (a revolução não será televisionada) DESLIGUE ESSAHip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (the revolution won't be televised) TURN OFF THAT
PORCARIA!BULLSHIT!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (Nós somos DP RBG para sempre) DESLIGUE O RÁDIO!Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (We be DP RBG for life) TURN OFF THE RADIO!
A revolução não será televisionada DESLIGUE O RÁDIO!The revolution won't be televised TURN OFF THE RADIO!

Meu pescoço...minha costa...eles colocaram uma corda no meu pescoço e chicotes nas minhas costas!My neck...my back...they put a noose on my neck and whips on my back!
Meu pescoço...minha costa...você tem uma gravata no pescoço, mas eles estão quebrando suas costas!My neck...my back...you got a tie around your neck but they breakin your back!
Meu pescoço...minha costa...eles colocaram uma corda no meu pescoço e chicotes nas minhas costas!My neck...my back...they put a noose on my neck and whips on my back!
Meu pescoço...minha costa...e se você tem BLING no pescoço, é melhor cuidar das suas costas!My neck...my back...and if you got BLING on your neck you better watch your back!

Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..
(mano, é maior que isso) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..(nigga it's bigga then) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..
(ainda é maior que isso) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..(it's still bigga then)Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop..
(mano, é maior que isso) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop...DESLIGUE O RÁDIO!(nigga it's bigga then) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop...TURN OFF THE RADIO!

Palavra! Olhos abertos, punho cerrado. Ouse lutar, ouse vencerWord up! Eyes open fist clenched. Dare to struggle dare to win
Mandando um salve para todos os pilotosGoin out to all the ryders
Amor RBG, isso é Revolucionário Mas Gangsta!RBG love, that's Revolutionary But Gangsta!
Palavra! Minha equipe toda! (???), D-Don,Word up! My whole team! (???), D-Don,
Stik Daddy Dolla$, Mantenha firme!Stik Daddy Dolla$, Maintain hold strong!
Fred Hampton, Jr., estamos de olho nelesFred Hampton, Jr., we got they eyes on them
Sabemos que eles estão de olho em você, palavra, todo mundo cumprindo penaWe know they got they eyes on you, word up, everybody doin time
Mínimo, médio...máximo, super máximo em campos de concentração de segurançaMinimum, medium...maximum, super maximum security concentration camps
Todos os pilotos, estamos com vocês!All the ryders we right there with you!
AMOR RBG! Vai sair assim!RBG LOVE! It's goin out like that!
Todo mundo, levante o dedo do meio no arEverybody, push that middle finger up in the air
para George Bush se você sabe que horas são!to George Bush if you know what time it is!
É! Desligue o rádio, porra!Yeah! Turn off the motherfuckin radio!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dead Prez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção