Pour Up (풀어) (feat. Zico)

Ambiguidade e solidão em "Pour Up (풀어) (feat. Zico)"

A música "Pour Up (풀어) (feat. Zico)", de DEAN, explora a dualidade entre libertação e fuga emocional. O título já sugere esse contraste: "pour up" faz referência ao ato de servir bebida, enquanto "풀어" significa "soltar" ou "afrouxar" em coreano. Essa combinação aparece na letra quando DEAN descreve festas, álcool e encontros casuais como tentativas de escapar da solidão e do peso de um relacionamento passado. No refrão, versos como “오늘밤도 난 풀어 풀어 / 그녀의 셔츠를 풀어 풀어 / 얽매인 끈을 풀어 풀어” (“Hoje à noite eu solto, solto / Solto a camisa dela / Solto os laços que me prendem”) misturam o sentido literal de despir alguém com o simbólico de se libertar de amarras emocionais. Isso mostra como o desejo físico serve de válvula de escape, mas não resolve o vazio interno.

A produção musical, marcada pelo mantra “Drink, smoke, drink, smoke, pour up”, reforça o clima de anestesia e fuga, lembrando o tom de músicas como "Swimming Pools", de Kendrick Lamar. A participação de Zico aprofunda o tema ao abordar a superficialidade dos relacionamentos modernos, onde a intimidade física não garante conexão real: “이 이상 가까워지면 안 돼 / 각자의 품에 낯선 향기가 돌아야 / 진짜 섹시한 관계” (“Não podemos ficar mais próximos / O cheiro de outros precisa estar em nossos corpos / Só assim é uma relação realmente sexy”). O duplo sentido é claro: a busca por prazer imediato serve para evitar envolvimento emocional. No final, mesmo com todos os excessos, a lembrança da ex permanece – “내 귓가엔 네 목소리” (“No meu ouvido, sua voz”) – mostrando que a libertação prometida nunca é completa e a solidão continua presente.