Just a Little Bit South of North Carolina

Um Pouquinho ao Sul da Carolina do Norte

Just a Little Bit South of North Carolina

Um pouco ao sul da Carolina do NorteJust a little bit south of North Carolina
É onde eu desejo estarThat's where I long to be
Em uma pequena cabana marrom na Carolina do SulIn a little brown shack in South Carolina
Alguém espera por mimSomeone waits for me
Em cada carta ela diz que o tempo está bom e que as pessoas estão se sentindo ótimasIn each letter she says that the weather is fine and the folks are feeling great
Que o jardim parece grandioso e a videira de rosas vermelhas está agarrada ao portãoThat the garden looks grand and the red rose vine is clinging to the gate

Um pouco ao sul da Carolina do NorteJust a little bit south of North Carolina
É aí que todos os meus pensamentos se perdemThat's where my thoughts all stray
Para quem eu mais amo na Carolina do SulTo the one I love best in South Carolina
Eu voltarei algum diaI'm going back some day
Mal posso esperar para ver o rosto de quem eu gostoI can hardly wait to see the face of the one I like
Um pouco ao sul da Carolina do NorteJust a little bit south of North Carolina
Eu encontrarei o paraísoI'll find paradise

Um pouco ao sul da Carolina do NorteJust a little bit south of North Carolina
É aí que todos os meus pensamentos se perdemThat's where my thoughts all stray
Para quem eu mais amo na Carolina do SulTo the one I love best in South Carolina
Eu voltarei algum diaI'm going back some day
Mal posso esperar para ver o rosto daquele que idolatroI can hardly wait to see the face of the one I idolize
Um pouco ao sul da Carolina do NorteJust a little bit south of North Carolina
Eu encontrarei o paraísoI'll find paradise