Tradução gerada automaticamente
Graça
Grace
Chacoalhando meus dentes soltos na sua mesaShaking my teeth loose on your table
Os quadrados brancos mais sem graça que eu já viThe dullest white squares I'll never be
Agora que você separou cada um, não consegue mais me olharNow that you've picked each one apart you can't look at me
Provavelmente vou te perder agoraI'll probably lose you now
Mas pelo menos os que eu tenho ainda brilhamBut at least the ones I have still sparkle
Colocando sua maquiagem todo dia antes dele acordarPutting on your makeup everyday before he wakes up
Pra ele conseguir aguentar seu rosto agora mais fácil do que semSo he could stomach your face now easier than he could without
É, isso é amorYeah this is love
Isso é tudo que você poderia quererThis is all that you could want
Aberto é igual a mais pesadoOpen equals heavier
Estenda sua mão com a palma pra cimaHold your hand out palm side up
Aberto, vazio, leve o suficienteOpen, empty, light enough
Minutos se transformam em mesesMinutes all turn to months
Essa é uma coisa que todos aprendemosThis is one thing we have all learned
Equações sempre resultam em uma somaEquations always make up a sum
Mas isso não bateBut it doesn't add up
Me inscrevendo para aquele segundo semestreSigning up for that second semester
Porque você não vai se casar comigo sem o diplomaBecause you won't marry me without the degree
Uma vez que eu ajeitar as coisas, você não vai ter mais vergonha de mimOnce I fix things up right you wont be so embarrassed of me
Mas eu nunca vou conseguir agoraBut I'll never make it now
Mas pelo menos olhar no espelho não vai parecer uma mentiraBut at least looking in the mirror wont feel like lying
Posando para suas visões paradasPosing for your still visions
Prisão de cartões postais acadêmicosAcedemic postcard prisons
Levante o queixo, amorRaise your chin, love
Descartei um poema que eu jurei que estava acabadoPurged a poem I swore was finished
Acumulando linhas meio mastigadas, inconscientesHeaping lines half chewed unconscious
Decida um enredo, anote outra derrotaSettle on a plot, chalk another loss
Cenário preparado paraStage set for
Respirar e engasgar em conversas engolidasBreathing and choking on swallowed conversations
Apertando e rastejando por validação constanteClutching and crawling for constant validation
Ainda preso nas ruínas da co-dependência corporativaStill nailed in the ruins of corporate co-dependence
Ainda preso na ideia de que você é a única exceçãoStill stuck on the thought that you're the one exception
Enquanto isso tudo é igualAll the while the same
Estou preocupado que o propósito sejaI'm worried that the purpose is
Como eu pareço, não como eu viviHow I look, not how I lived
Vamos nos arrumar e brincar de faz de contaLet's get dolled up and play pretend
Porque nada fica honesto quandoCause nothing stays honest when
Cada pensamento é amaldiçoado com intençãoEvery thought is cursed with intent
Um pulso coberto de pele e palavras cobertas de lábiosA pulse covered in skin and words covered in lips
O gosto do arrependimento ao sair do seu estômagoThe taste of regret as it leaves your stomach
Cobertura na sua língua com cada substantivoCoating your tongue with every noun
Olhos marejados, a única coisa que faz sentido agoraWatery eyes the only thing that makes sense now
Cuspindo suas entranhasSpitting your insides out
Começar de novoStart over
Começar de novoStart over
Começar de novoStart over
Começar de novoStart over
Começar de novoStart over



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dear And The Headlights e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: