The World

Conflito entre ideal e poder em “The World” de Death Note

A música “The World”, interpretada por Nightmare para a abertura de “Death Note”, explora o momento decisivo em que o protagonista Light Yagami assume o compromisso de transformar o mundo. O verso “広がる闇の中 交わし合った 革命の契り” (“No meio da escuridão que se espalha, trocamos um pacto de revolução”) faz referência direta ao pacto de Light ao encontrar o Death Note, marcando sua decisão de desafiar a ordem estabelecida e criar uma nova realidade. A abertura do anime, inspirada na “Criação de Adão” de Michelangelo, reforça a ideia de Light como uma figura quase divina, enquanto Ryuk surge como catalisador dessa transformação.

A letra também destaca o desejo de mudar um presente corrompido, como em “黒く歪んだ現在を 夢、理想に変える” (“Transformar o presente negro e distorcido em sonhos e ideais”), refletindo a motivação central de Light: substituir um mundo injusto por uma utopia sob seu controle. O compromisso inabalável aparece em “誰にも邪魔させるワケにはいかない” (“Não vou deixar ninguém atrapalhar”), mostrando sua determinação. Por fim, “いつか僕が見せてあげる 光り輝く世界を” (“Um dia, vou mostrar a vocês um mundo brilhante e radiante”) expressa a promessa de um novo futuro, mas também sugere ambiguidade: a luz pode representar esperança ou dominação, dependendo da perspectiva sobre as ações de Light. Assim, a música resume o conflito entre idealismo e tirania, tema central de “Death Note”.