They're Only Human

A visão cínica dos shinigamis em “They're Only Human”

Em “They're Only Human”, do musical "Death Note", Ryuk e Rem, dois shinigamis, observam os humanos com uma mistura de fascínio e desprezo. Logo no início, a música deixa clara a ironia com que esses seres imortais enxergam a humanidade, comparando as pessoas a formigas que rastejam e confundem destino com acaso. O tom cínico se intensifica quando eles ridicularizam a tendência humana de buscar sentido para o sofrimento e de culpar forças superiores por seus problemas, como no trecho: “Thinking there is someone in heaven to blame” (Pensando que há alguém no céu para culpar). Isso evidencia a ingenuidade de esperar respostas ou recompensas para as dificuldades do dia a dia.

O contexto do musical aprofunda essa crítica: por não terem as limitações humanas, Ryuk e Rem veem a luta diária, o amor, a fé e a busca por sentido como gestos fúteis ou até patéticos. A expressão “pushing boulders uphill” (empurrando pedras morro acima) faz referência ao mito de Sísifo, sugerindo que a existência humana é marcada por esforços repetitivos e, muitas vezes, sem sentido. Apesar do tom de deboche, há também um certo fascínio dos shinigamis pela capacidade humana de amar e persistir diante da morte e da incerteza, como em “Looking down from above I’m intrigued by their love” (Olhando de cima, fico intrigado com o amor deles). Assim, a música destaca tanto a fragilidade quanto a resiliência humana, sempre sob o olhar crítico e distante de quem está além dessas limitações.