Decadence Avec Elegance
Deborah Blando
Decadência Com Elegância
Decadence Avec Elegance
Oh, ah
Oh, ah
Decadência
Decadence
Yeah
Yeah
Eles estão em contagem regressiva para o juízo final
They're counting down on the doomsday show
O presidente, o governo, carreira selvagem
The president, government, running wild
Escrito nas paredes
It's written on the wall
Um minuto restante
A minute to go
Como uma fonte de poder
Might as well
Esquivando-se com estilo
Go out in style
Vestidos para matar
Dressed to kill
Para o salto final
For the final fling
Vamos comemorar enquanto o império cai !
Let's party while the empire falls
(enrolada) nos braços de algum "romeu"
In the arms of some Romeo
Esse é o jeito de esquecer tudo isso
This is the way to forget it all
Dançando chic, (mais) chic !
Dancing chic to chic
(refrão)
(Chorus)
Decadência com elegância
Decadence avec elegance
Decadência com elegância
Decadence avec elegance
Oh, woh-woh, oh, woh-woh
Oh, woh-woh, oh, woh-woh
Oh, woh-woh, yeah
Oh, woh-woh, yeah
Macacos vêem, macacos fazem, ooh
Monkey see, monkey do, ooh
Passando à base de champanhe rosé
Pass around the pink champagne
Brindando ao zoológico humano
Drink to the human zoo
Mambo jumbo
Mambo jumbo
E depois, um último tango, e
Then one last tango
Tchauzinho !
Auf wiedersehen
Melhor viver na noite boêmia
Better to live on reckless night
Do que em mil noites seguras
Than a thousand nights of security
Decadência, mundo cão, visão do inferno
Decadence, mondo cane, raising hell
Uma noite de glória
A night of glory
E descanse em paz (paz, paz, paz...)
And rest in peace (peace, peace, peace)
(refrão)
(Chorus)
E-o-e-o
E-O-E-O
Decadência, ooh
Decadência, ooh
Bunda, bunda... e... bunda, bunda
Bunda, bunda... e... bunda, bunda
E ela me diz que seja um bom rapaz
E ela me diz que seja um bom rapaz
Pratique algum esporte, tenha bons ideais
Pratique algum esporte, tenha bons ideais
Afinal de contas, o fim do mundo
Afinal de contas, o fim do mundo
Não é nem o fim do mundo
Não é nem o fim do mundo
E se for, descanse em paz !
E se for, descanse em paz
Eles estão em contagem regressiva para o juízo final (dez, nove oito, sete...)
They're counting down on the doomsday show (ten, nine, eight,seven)
O relógio na parede diz:
The clock on the wall says
"um minuto para a partida, ooh
A minute to go, ooh
Um minuto para a partida, ooh
A minute to go, ooh
Um minuto para a partida, ooh..."
A minute to go, ooh
(refrão)
(Chorus)
Decadência.
Decadence
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deborah Blando e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: