Shame

Vergonha

Shame

Nós costumávamos ser inocenteWe used to be innocent
Nas profundezas da selvaDeep in the jungle
A linguagem corporal tinha toda a palavraBody language had all the say
A mordida de proibidoA bite of forbidden
E as folhas não poderia cobertaAnd leaves couldn't covered
A nudez que mostrou a sua caraThe nakedness that showed it's face

É verdade que ele costumava ser tudoIs it true that it used to be all
Tomado como algo naturalTaken as something natural
Ooh, tão natural!Ooh, so natural!
E quem estragou tudo? Quem?And who spoiled it? Who?
Fui eu? Foi você?Was it me? Was it you?
DizerSay

Ah, vergonha, vergonhaAh, shame, shame
O que um solitário, oh babyWhat a lonely, oh baby
Tal um lugar solitário para ficarSuch a lonely place to stay
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
Há muita coisa colocada sobreThere's too much put upon
Oh, é uma reivindicação superestimadaOh, it's an overrated claim
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
VergonhaShame

Pode ser na parte da manhãIt might be in the morning
Poderia ser tarde da noiteCould be late in the evening
Quando os dedos sente vontade de jogarWhen fingers get the urge to play
Não há nada de alarmanteThere's nothing alarming
Não é pecado minha queridaIt's not sinful my darling
Ele só é chamado um nome desagradávelIt's only called a nasty name

Mas fazer o que fazBut do what you do
Quando eu não posso estar com vocêWhen I can't be with you
Garoto, eu te amo, oh eu disse que eu faço!Boy I love you, oh I said I do!
Mas poupar algum para mimBut save some for me
Porque duas pessoas podem liberarCause two can release
A dorThe pain

Ah, vergonha, vergonhaAh, shame, shame
O que um solitário, oh babyWhat a lonely, oh baby
Tal um lugar solitário para ficarSuch a lonely place to stay
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
Há muita coisa colocada sobreThere's too much put upon
Oh, é uma reivindicação superestimadaOh, it's an overrated claim
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
VergonhaShame

Vergonha...Shame...

Ah, vergonha, vergonhaAh, shame, shame
O que um solitário, oh babyWhat a lonely, oh baby
Tal um lugar solitário para ficarSuch a lonely place to stay
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
Há muita coisa colocada sobreThere's too much put upon
Oh, é uma reivindicação superestimadaOh, it's an overrated claim
Esta vergonha, (não ser a) a vergonhaThis shame, (don't be a) shame
VergonhaShame

Vergonha, vergonhaShame, shame
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah
Oh woh woh woh wohOh woh woh woh woh

Vergonha, vergonhaShame, shame
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah
Oh woh woh woh wohOh woh woh woh woh

Vergonha, vergonhaShame, shame
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah
Sim Sim SimYeah, yeah, yeah