Nothing More
Decyfer Down
Nada Mais
Nothing More
Estou cansado de acordar com a presença do inimigo
I'm sick of waking to the presence of the enemy
Eu sinto o peso da sua doença e palavras me infectando
I feel the weight of your disease and words infecting me
Estou cortando laços, agora pela última vez, posicionando o último prego para paralisar
I'm cutting ties, now for the last time, driving the final nail to paralyze
Não fale, não há necessidade de desfecho, é você
Don't speak, no need for closure, it's you
Eu separo, se vá para sempre, eu não quero mais nada
I sever, be gone forever, I want nothing more
Para mim, nosso tempo juntos
To me, our time together
Está morto e acabado (e acabado... E acabado...) Eu não quero mais nada
Is dead and over (and over and over) I want nothing more
Por tantos anos você alimentou suas mentiras sujas e seu corvo imundo
So many years you fed your dirty lies and filthy crow
Esse dano causado a mim, eu o enterro com você por baixo
This damage done to me, I bury down with you below
Estou cortando laços, agora pela última vez, posicionando os pregos enferrujados para finalizar
I'm cutting ties, now for the last time, driving the rusty nails to finalize
Não fale, não há necessidade de desfecho, é você
Don't speak, no need for closure, it's you
Eu separo, se vá para sempre, eu não quero mais nada
I sever, be gone forever, I want nothing more
Para mim, nosso tempo juntos está morto e acabado (e acabado... E acabado...)
To me, our time together, is dead and over (and over, and over)
Eu não quero mais nada (Eu não quero mais nada)!
I want nothing more (I want nothing more)!
Eu já escutei tudo isso antes, não vou acreditar novamente!
I've heard it all before, I won't believe it again!
Você me deixou arrasado no chão
You left me flat, on the floor
Você se foi e minha vida começa, minha vida começa!
You're gone and my life begins, my life begins!
Não fale, não há necessidade de desfecho, é você
Don't speak, no need for closure, it's you
Eu separo, se vá para sempre, eu não quero mais nada
I sever, be gone forever, I want nothing more
Para mim, nosso tempo juntos
To me, our time together
Está morto e acabado (e acabado... E acabado...) Eu não quero mais nada
Is dead and over (and over and over) I want nothing more
Não fale, não há necessidade de desfecho, é você
Don't speak, no need for closure, it's you
Eu separo, se vá para sempre, eu não quero mais nada
I sever, be gone forever, I want nothing more
Para mim, nosso tempo juntos
To me, our time together
Está morto e acabado (e acabado... E acabado...) Eu não quero mais nada
Is dead and over (and over and over) I want nothing more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Decyfer Down e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: