Vida Baja (part. Muelas de Gallo)

Low Life (parte. Muelas de Gallo)

Vida Baja (part. Muelas de Gallo)

O sol nasce e a esperança nasceSale el Sol y con el nace la esperanza
É outro dia, outra manhã no meu bairro marginalEs otro día, otra mañana en mi colonia marginada
Onde as pessoas que trabalham não bastam para nadaDonde gente, que trabaja no le alcanza para nada
Muito trabalho, pouca lã aqui, a fé nunca acabaMucha chamba poca lana aquí la fe nunca se acaba

As pessoas saem da cama cedoLa gente se levanta tempranito de la cama
Ele sai ou sua, ele corta, ele vai em busca da marmajaSale o suda, se la raja, va en busca de la marmaja
Fugir de roubos, armas, facasEvade los atracos, pistolas, navajas
A quinzena é para a despensa, para a caixa, para o loteLa quincena es pa despensa, pa la caja, pa la tanda

Para o aluguel, para as contas, para a festa, não bastaPa la renta, pa las cuentas, pa la fiesta pues no alcanza
Enquanto a barriga está cheia, vê-se como progrideMientras se llene la panza, se ve como se avanza
Hoje é um novo dia, hoje nasce outra esperançaHoy es un nuevo día, hoy nace otra esperanza
É apenas mais um dia nesta vida baixaEs solo otro día en esta vida baja

Eu cresci no lado do crimeI grow up on the crime side
Reppin para os pobresReppin for the low life
Fique no laboratório sem empregoStay in the lab with no job
Isso é street hopThis is street hop
Reppin para os pobresReppin for the low life
Vida baixaLow life
A única saída é estuproOnly way out it's raping

Mas quando o sol se põe, a ameaça começaPero cuando el Sol se mete comienza la amenaza
Embora haja roubo ao meio-dia, à noite tudo aconteceAunque hay robo al medio día, en la noche todo pasa
A gangue, a máfia, lutando contra a praçaLa banda, la mafia, peleándose la plaza
O bairro queima em braças, pirotecnia, balasEl barrio arde en brazas, pirotecnia, de balas

Onde não há nada escrito e não há misericórdia se você escorregarDonde no hay nada escrito y no hay piedad si te resbalas
Os velhos, seus conselhos, seus ensinamentos sobre cabelos grisalhosLos viejos sus consejos, enseñanzas de sus canas
Eu não estou falando sobre prisão, se não cabeças nevadasNo hablo de la cárcel, si no cabezas nevadas
Hoje as colinas carregam armas, cheiram lindamente e te roubamHoy los morros, cargan armas huelen monas y te atracan

Desafiando a morte, ele vai à procura da caveiraDesafiando a la muerte, va buscando la calaca
Baixa influência de grão, influência de pastasBajo influjo de la mota, influjo de las pastas
A cara do meu bairro, a cara que ninguém contaEl rostro de mi barrio, el rostro que nadie relata
Meu bairro, seu bairro onde quer que haja um ratoMi barrio, tu barrio por donde quiera hay rata

Ainda está frio lá foraAfuera sigue haciendo frío
Lágrimas sobraram em casaLágrimas sobran en casa
Quando a geladeira está vaziaCuando el refri está vacío
O desafio diário de sair e conseguirEl diario desafío de salir y conseguir
Algo para mimAlgo para los míos
Deus não me deixeDios no me abandones
Você sabe que eu confio em vocêSabes que en ti confió
Eu não quero ter problemasNo quiero meterme en líos
Mas estou pronto para tudoPero estoy dispuesto a todo
Você se cansa de perderUno se cansa de perder
De andar na lamaDe caminar en el lodo
Esta é a vida que herdeiEsta es la vida que herede
Milhões como euMillones igual que yo
Uma xícara de café e trabalho de sol a solUna taza de café y trabajar de Sol a Sol
Mas tudo tem limite, hoje vou fazer algo diferentePero todo tiene un límite, hoy haré algo diferente
Eu vim roubar esse oxxo, tá ligado e quenteVine a robar este oxxo, está puesto y en caliente
Eu saio cheio de passagem, e tem uma patrulha na frenteSalgo lleno de billete, y hay una patrulla en frente
Foda-se mãe, que azar do caralhoChingada madre, qué pinche mala suerte

Eu cresci no lado do crimeI grow up on the crime side
Fique no laboratório sem empregoStay in the lab with no job
Eu cresci!I grow up!
Para a vida baixaFor the low life
Vida baixaLow life
A única saída é estuproOnly way out it's raping