10X Bigger Than Love
Def Leppard
10 Vezes Maior Que o Amor
10X Bigger Than Love
Eu perco meu coração cego
I lost my heart to infatuation
Você não pode curar isto com uma vacina
You can't cure that with a vaccination
Um sangue ruim é bombeando em minhas veias
A bad blood is pumping through my veins
Eu não posso reduzir, viver a vida em uma pista rápida
I can't slow down, livin' life in the fast lane
A linguagem de seu corpo, é telepatia
Your body language, it's telepathic
Eu estou encurralado no meio de duas retas
I'm caught up in the middle of a two-way traffic
Desejando saber se este sonho é impossível
Wondering if this is the impossible dream
Ou se nós pudéssemos formar um time bonito
Or whether we could make such a beautiful team
Eu não sei quando eu adquiro este sentimento
I don't know what to do when I get this feeling
Eu não sei o que é mais me impede de respirar
I don't know what it is but it stops me breathin'
Uma pequena branca mentira é o que você acredita
A little white lie that you got to believe in
Não sei o que é , mais é 10 vezes maior que o amor
Don't know what it is but it's ten times bigger than love
Intoxicado, ainda não posso sentir a coisa
Intoxicated 'till I can't feel a thing
Eu alimento minha sede em sua adrenalina desencadeada
I feed my thirst on your unchained adrenaline
Meu corpo treme como um homem na corrida
My body's shakin' like a man on the run
Você assopra minha mente como sexo e metralhadoras
You blow my mind like sex and machine guns
Eu adquiri cicatrizes e juntas sangrentas
I got scars and bloody knuckles
Cavando por um diamante em um buraco cheio de problemas
Diggin' for a diamond in a whole lotta trouble
Você me detonou como uma bomba nuclear
You detonate me like a nuclear bomb
Esfregou fora e dormindo com a tv ligada
Wiped out and sleepin' with the TV on
Eu não sei quando eu adquiro este sentimento
I don't know what to do when I get this feeling
Eu não sei o que é mais me impede de respirar
I don't know what it is but it stops me breathin'
Uma pequena branca mentira é o que você acredita
A little white lie that you got to believe in
Não sei o que é , mais é 10 vezes maior que o amor
Don't know what it is but it's ten times bigger than
Amor é amor, isto nunca foi certo
Love is love, it ain't always right
Mantenha seu suor, mantenha-se bem toda noite
Make you sweat, keep you up all night
Andando com seus olhos bem abertos
Walkin' in with your eyes wide open
Você está olhando afora de um horizonte perdido
You're looking out on a lost horizon
Sempre alguma coisa bater em cima de você
Always something to knock you over
E fazer você se sentir como conseguindo em nenhuma parte
And make you feel like you're getting nowhere
Se você não pode se levantar quando você está de joelhos
If you can't stand up when you're on your knees
Então feche seus olhos e flutue até a brisa
Then close your eyes and float up to the breeze
Eu tenho perdido meu coração, mais, você pode guarda isto
I've lost my heart but, hey, you can keep it
Porque não é bom guardar um segredo
'Cause it ain't no good at keeping a secret
Isto me pegou fazendo coisas que nunca fiz
It's got me doing things that I'd never do
Lembranças boas que vem a mim
Another fine mess that it's gotten me into
Eu não sei quando adquiri este sentimento
I don't know what to do when I get this feeling
Eu não sei o que é mas me impede de respirar
I don't know what it is but it stops me breathin'
Uma pequena branca mentira é que você acredita
A little white lie that you got to believe in
Eu não sei o que é, eu não sei o que é
Don't know what it is, I don't know what it is
Eu não sei quando adquiri este sentimento
I don't know what to do when I get this feeling
Eu não sei o que é mas me impede de respirar
I don't know what it is but it stops me breathin'
Uma pequena branca mentira é que você acredita
A little white lie that you got to believe in
Eu não sei o que é mas é 10 vezes maior que o amor
Don't know what it is but it's ten times bigger than love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Def Leppard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: